Słowa-klucze to: przepustowość, pasmo, transfer, ograniczanie, priorytety, polityki, kontrola ruchu. Jeśli pytanie dotyczy "ile danych może przejść", szukasz narzędzi od ruchu sieciowego, a nie od procesów systemowych czy instalowania oprogramowania.