W sądownictwie administracyjnym kontrola instancyjna orzeczeń wojewódzkich sądów administracyjnych jest co do zasady realizowana przez skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Pytanie dotyczy typowej drogi zaskarżenia wyroku albo postanowienia kończącego postępowanie w sprawie, czyli sytuacji, w której strona chce podważyć rozstrzygnięcie WSA w trybie przewidzianym dla drugiej instancji.
Odpowiedź "skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego" jest poprawna, ponieważ w praktyce postępowania sądowoadministracyjnego to właśnie skarga kasacyjna stanowi standardowy środek zaskarżenia prowadzący do merytorycznej lub kasacyjnej kontroli orzeczenia przez NSA (w granicach podstaw kasacyjnych).
Pozostałe propozycje są błędne z typowych powodów:
- "wznowienie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym" – wznowienie jest środkiem nadzwyczajnym, uruchamianym tylko w szczególnych sytuacjach (gdy zachodzą ustawowe przesłanki). Nie jest to odpowiedź na pytanie o środek przysługujący co do zasady po zakończeniu sprawy w WSA.
- "odwołanie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego" – odwołanie jest pojęciem charakterystycznym dla postępowań administracyjnych przed organami (instancja organu), a nie dla etapu sądowego. Do WSA wnosi się zasadniczo skargę na działanie lub bezczynność organu, a nie odwołanie od orzeczenia sądu.
- "apelacja do Naczelnego Sądu Administracyjnego" – apelacja występuje w innych procedurach sądowych, natomiast w modelu sądowoadministracyjnym właściwym środkiem jest skarga kasacyjna. Użycie słowa "apelacja" jest częstą pułapką egzaminacyjną, bo sugeruje klasyczny dwuinstancyjny tryb jak w sprawach cywilnych.
Wskazówka egzaminacyjna: gdy w pytaniu pojawia się WSA i NSA oraz zaskarżenie orzeczenia WSA, najpierw sprawdź, czy wśród odpowiedzi jest "skarga kasacyjna". Jeśli zamiast niej widzisz "apelację" lub "odwołanie", zwykle są to dystraktory oparte na myleniu procedur.
