KWALIFIKACJA MED2 - CZERWIEC 2015

PYTANIE NR 23.
Dane pacjenta poradni ortodontycznej zapisuje się w dokumencie oznaczonym sygnaturą
A.
B.
C.
D.
Wyjaśnienie poprawnej odpowiedzi:
W poradni ortodontycznej podstawowym dokumentem służącym do zapisu danych pacjenta i przebiegu leczenia jest Karta ortodontyczna oznaczona sygnaturą Mz/St-10. Pozostałe propozycje dotyczą innego typu dokumentacji (np. ogólnej poradni stomatologicznej) albo używają nieobowiązującego członu "Mz/Ort".

Pełne wyjaśnienie:

W gabinecie/poradni ortodontycznej dokumentacja pacjenta nie jest prowadzona "dowolnie", lecz w ujednoliconym systemie oznaczeń druków dokumentacji medycznej stosowanym w stomatologii. Dla ortodoncji podstawowym dokumentem jest Karta ortodontyczna, której sygnatura to Mz/St-10. To właśnie w tym dokumencie zapisuje się dane identyfikacyjne pacjenta oraz informacje istotne dla długotrwałego leczenia ortodontycznego (m.in. badanie, plan leczenia i kolejne etapy terapii).

Dlaczego poprawna jest odpowiedź: Mz/St-10?
Sygnatura Mz/St odnosi się do dokumentacji stomatologicznej, a numer identyfikuje konkretny rodzaj dokumentu. Numer 10 jest przypisany karcie ortodontycznej, czyli dokumentowi dedykowanemu pacjentom leczonym ortodontycznie. W praktyce, gdy karta się zapełnia, można dołączać przewidziane do tego wkładki (np. dodatkowe strony przeznaczone do kontynuacji wpisów).

Dlaczego pozostałe odpowiedzi są nieprawidłowe?

  • Mz/St-1 – odnosi się do karty choroby poradni stomatologicznej (ogólnej). Jest to inny typ dokumentu niż dokumentacja stricte ortodontyczna, więc nie jest właściwą odpowiedzią dla pacjenta poradni ortodontycznej.
  • Mz/Ort-1 – zawiera człon "Mz/Ort", który nie jest stosowany jako właściwa sygnatura w tym systemie oznaczeń dokumentacji; może kusić, bo skrót "Ort" kojarzy się z ortodoncją, ale to typowa pułapka egzaminacyjna.
  • Mz/Ort-10 – analogicznie jak wyżej: mimo że "10" pasuje do karty ortodontycznej, błędny jest już sam człon "Mz/Ort", więc cała sygnatura jest nieprawidłowa.

Wskazówka egzaminacyjna: w pytaniach o sygnatury zwracaj uwagę na oba elementy: część literową (np. Mz/St) i numer. Błąd w którymkolwiek z nich oznacza złą odpowiedź, nawet jeśli drugi fragment "wygląda znajomo".

Dodatkowe pytania

Dodatkowe pytania (FAQ):
To podstawowy dokument medyczny poradni ortodontycznej, w którym zapisuje się dane pacjenta oraz przebieg leczenia ortodontycznego (badania, plan terapii, kolejne wizyty i modyfikacje leczenia). Jest oznaczony sygnaturą Mz/St-10.
W praktyce oznaczenia dokumentacji stomatologicznej są ujednolicone w systemie Mz/St, a ortodoncja jest jedną ze specjalności stomatologicznych. Dlatego poprawne druki ortodontyczne mają człon Mz/St (np. Mz/St-10), a nie Mz/Ort.
Najpierw sprawdź specjalność: ortodoncja oznacza kartę ortodontyczną, czyli Mz/St-10. Mz/St-1 dotyczy ogólnej poradni stomatologicznej. Drugi krok to kontrola numeru: "1" i "10" łatwo pomylić przy pobieżnym czytaniu.
Wpisuje się dane identyfikacyjne pacjenta, informacje kliniczne potrzebne do diagnozy ortodontycznej oraz elementy planu leczenia i jego przebiegu. Karta ma wspierać prowadzenie długotrwałej terapii, więc musi umożliwiać ciągłe, czytelne dopisywanie kolejnych wizyt.
Najczęściej przy pierwszej wizycie pacjenta w poradni ortodontycznej, gdy rozpoczyna się diagnostyka i planowanie leczenia. Wtedy tworzy się kartę ortodontyczną (Mz/St-10), a następnie uzupełnia ją na kolejnych wizytach zgodnie z przebiegiem terapii.
Jest to dokument pomocniczy dołączany do karty ortodontycznej, gdy potrzeba dodatkowego miejsca na wpisy. Nie zastępuje karty Mz/St-10, tylko ją uzupełnia. Na egzaminie warto zapamiętać relację: Mz/St-10 = karta, a Mz/St-10a = wkładka.
Najczęściej myli się podobne oznaczenia (np. Mz/St-1 i Mz/St-10) oraz wybiera się "logicznie brzmiący" skrót (np. Mz/Ort), który w tym systemie nie obowiązuje. Pomaga nawyk sprawdzania dwóch elementów: członu literowego i numeru.
Przy przygotowaniu właściwego druku do wizyty, kompletowaniu dokumentacji pacjenta, porządkowaniu akt oraz podczas kontroli kompletności wpisów. Znajomość sygnatur zmniejsza ryzyko użycia niewłaściwego formularza i usprawnia pracę zespołu.
Nie. Nawet jeśli część "-10" kojarzy się z kartą ortodontyczną, to o poprawności decyduje cała sygnatura. W tym systemie dla stomatologii stosuje się człon Mz/St, więc poprawnie będzie Mz/St-10, a nie Mz/Ort-10.
Skuteczne są fiszki: na jednej stronie nazwa dokumentu (np. "karta ortodontyczna"), na drugiej sygnatura (Mz/St-10). Dodaj trening rozróżniania mylących opcji (Mz/St-1 vs Mz/St-10 oraz "Mz/Ort"). Regularne krótkie powtórki są lepsze niż jednorazowa nauka.
info

Około 58% zdających odpowiada poprawnie na to pytanie. średnie

Według specjalistów z branży: "W poradni ortodontycznej podstawowym dokumentem służącym do zapisu danych pacjenta i przebiegu leczenia jest Karta ortodontyczna oznaczona sygnaturą Mz/St-10."

Źródła:

  • Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 6 kwietnia 2020 r. w sprawie rodzajów, zakresu i wzorów dokumentacji medycznej oraz sposobu jej przetwarzania (tekst jednolity: Dz.U. 2024 poz. 798).

Materiały:

  • Tekst jednolity rozporządzenia dotyczącego dokumentacji medycznej (Dz.U. 2024 poz. 798) – część o rodzajach i wzorach dokumentacji
  • Materiały dydaktyczne dla kierunku/asystentki stomatologicznej dotyczące obiegu dokumentacji w gabinecie
  • Wzory druków: karta ortodontyczna i wkładka – do ćwiczeń rozpoznawania dokumentów po nazwie i sygnaturze

Aktualizacja pytania: 31.03.2026



Aktualizacja pytania: 31.03.2026
📡 Brak połączenia internetowego