Nalepka RID nr 3 identyfikuje ciecze łatwopalne. Podczas przepompowywania z cysterny kolejowej szczególnie niebezpieczne są opary, które mogą tworzyć z powietrzem mieszaniny wybuchowe. W praktyce oznacza to konieczność doboru sprzętu tak, aby minimalizować ryzyko zainicjowania zapłonu (iskra, przegrzanie, tarcie) oraz zapewnić bezpieczną i wydajną pracę przy dużej objętości medium.
W działaniach ratowniczych przy cysternach liczy się nie tylko sama możliwość tłoczenia cieczy, ale też: odporność materiałowa, zdolność pracy w warunkach polowych, mobilność zestawu oraz zgodność z wymaganiami pracy w strefach zagrożonych wybuchem (w praktyce oczekuje się wykonania przeciwwybuchowego/Ex). Dlatego poprawna jest odpowiedź wskazująca pompę uniwersalną GUP 3-1,SE – jest to rozwiązanie kojarzone z zastosowaniami ratowniczymi do substancji niebezpiecznych, w tym do przepompowywania z dużych zbiorników.
Odpowiedź "ręcznej membranowej" jest nieadekwatna głównie przez ograniczenia wydajności i zastosowania: ręczne pompy membranowe nadają się do małych ilości i prostych zadań, a nie do sprawnego opróżniania cystern. Odpowiedź "beczkowej LUTZ typu ME II 5-220" wskazuje sprzęt typowo przeznaczony do beczek/pojemników (inna skala i sposób pracy), więc przy cysternie kolejowej zwykle nie jest rozwiązaniem pierwszego wyboru. Odpowiedź "zanurzeniowej MAST In (Ex) 7-3D" może kojarzyć się z pracą w strefie Ex, ale sama cecha zanurzeniowa nie przesądza o przydatności do scenariusza cysternowego (zależy od procedury, podłączeń, wydajności i kompatybilności ze sprzętem ratowniczym). Na egzaminie należy więc łączyć klasyfikację RID z doborem typowego, specjalistycznego wyposażenia do przepompowywania z cystern.
