Jeśli pojawiają się słowa: soczewka, okulary, dioptrie soczewki, oś cylindra, pryzmat w okularach – zwykle chodzi o przyrządy warsztatowe (frontofokometr). Jeśli pojawia się: pacjent, wada wzroku, refrakcja, akomodacja, ustawienie oczu – to dotyczy badań klinicznych, nie pomiaru soczewki.