W druku offsetowym arkuszowym przejście oznacza pojedyncze przepuszczenie arkusza przez całą maszynę. W trakcie jednego przejścia arkusz przechodzi kolejno przez zespoły drukujące (jednostki), z których każda może nanieść jeden kolor.
Maszyna pokazana na zdjęciu to arkuszowa maszyna offsetowa SHINOHARA z czterema zespołami drukującymi. To oznacza, że w jednym przejściu można zadrukować maksymalnie cztery barwy (np. CMYK lub dowolne 4 kolory specjalne/Proces + Pantone).
W zadaniu planuje się druk dwustronny w kolorystyce: Black, Pantone Gold, Pantone Rubin Red. To są 3 kolory na jedną stronę. Skoro dostępne są 4 zespoły, te 3 kolory można wykonać w jednym przejściu (trzy zespoły są użyte, jeden może pozostać niewykorzystany).
Kluczowy jest jednak warunek dwustronności: standardowa maszyna arkuszowa, która nie jest perfektorem w konfiguracji pozwalającej na jednoczesny druk 3+3, wymaga osobnego przebiegu dla każdej strony. W praktyce wygląda to tak:
- pierwsze przejście: zadruk strony A trzema kolorami,
- drugie przejście: odwrócenie/ponowne podanie arkusza i zadruk strony B trzema kolorami.
Dlatego poprawna odpowiedź to 2 przejścia.
Dlaczego pozostałe odpowiedzi są błędne? Odpowiedź "1 przejście" pomija fakt, że druk jest dwustronny i druga strona wymaga osobnego zadruku. Odpowiedź "3 przejścia" zwykle wynika z błędnego skrótu myślowego "3 kolory = 3 przejścia", który nie uwzględnia wielozespołowości maszyny. Odpowiedź "4 przejścia" to jeszcze silniejsze mylenie przejść z kolorami (lub założenie, że każdy Pantone wymaga oddzielnego przebiegu), co nie jest prawdą przy maszynie czterozespołowej.