Stosunek rozcieńczenia 1:4 należy czytać jako: 1 część koncentratu oraz 4 części wody. Kluczowe jest to, że liczby w stosunku opisują ilości składników, a nie objętość roztworu końcowego.
Skoro w zadaniu podano 0,5 l koncentratu, to jest to ta "1 część". Wody musi być cztery razy tyle, czyli:
0,5 l × 4 = 2,0 l
Zatem poprawna ilość wody do dolania wynosi 2,0 l. Dla kontroli sensowności można obliczyć objętość roztworu końcowego: 0,5 l koncentratu + 2,0 l wody = 2,5 l roztworu roboczego.
Dlaczego pozostałe propozycje są błędne?
- "1,0 l" wynika zwykle z pomyłki w mnożeniu (×2 zamiast ×4) albo z błędnego wniosku, że wody ma być tylko "trochę więcej" niż koncentratu.
- "0,5 l" to typowy efekt zakotwiczenia na wartości z treści zadania (powtórzenie liczby 0,5 l), ale przy rozcieńczeniu 1:4 wody musi być wyraźnie więcej niż koncentratu.
- "4,0 l" pojawia się, gdy ktoś interpretuje 1:4 jako "dodać 4 litry wody" niezależnie od ilości koncentratu albo błędnie przyjmuje 0,5 l jako "4 części".
W praktyce hotelowej poprawne rozcieńczenie ma znaczenie dla skuteczności sprzątania, bezpieczeństwa pracy i oszczędności środka. Dlatego warto zawsze przeliczać "części" na rzeczywiste litry i sprawdzić wynik prostą kontrolą: w stosunku 1:4 wody ma być cztery razy więcej niż koncentratu.