Warto rozróżniać: pomiar, opracowanie, dokumentacja, mapa, baza danych, granice, działka, obiekt budowlany. Jeśli odpowiedź dotyczy nadzoru, kontroli aktów lub typowo prawnych rozstrzygnięć, zwykle nie jest to podstawowe zadanie technika geodety w pracach ewidencyjnych.