W geodezyjnej metodyce obserwacji kątów "seria" nie sprowadza się jedynie do wykonania dwóch odczytów na limbusie. Istotą serii jest wykonanie obserwacji w dwóch położeniach lunety (położenie I oraz położenie II, często opisywane także jako dwie "twarze" instrumentu). Zmiana położenia lunety polega na przełożeniu lunety przez zenit (odwróceniu), a następnie ponownym celowaniu na te same punkty.
Dlaczego to jest ważne? Obserwacje w obu położeniach umożliwiają ograniczenie wpływu błędów instrumentalnych (np. związanych z kolimacją czy niesymetrią osi), ponieważ część z nich zmienia znak po odwróceniu lunety. W praktyce zwiększa to wiarygodność wyznaczonego kąta i poprawia kontrolę pomiaru.
- Odpowiedź "pomierzył kąt w jednym położeniu lunety." jest nieprawidłowa, bo opisuje pojedynczą obserwację (bez wymaganego drugiego położenia), a więc nie spełnia klasycznej definicji serii.
- Odpowiedź "obliczył średnią arytmetyczną z dwóch odczytów." jest myląca: uśrednianie może być elementem opracowania, ale samo w sobie nie przesądza, że pomiar wykonano w dwóch położeniach lunety.
- Odpowiedź "obliczył średnią arytmetyczną z dwóch pomiarów." także nie definiuje serii, bo "dwa pomiary" mogą dotyczyć powtórzeń w tym samym położeniu albo mogą być wykonane w innej procedurze.
Na egzaminie warto zapamiętać: jeśli w pytaniu pojawia się "seria" przy pomiarze kąta teodolitem, najczęściej sprawdzana jest znajomość zasady I i II położenia lunety, a nie sam fakt wykonania dwóch odczytów czy liczenia średniej.