KWALIFIKACJA DRM5 - CZERWIEC 2018

PYTANIE NR 31.
Która maszyna umożliwia wykonywanie szwów oraz obcinanie, wyrównywanie i obrabianie brzegów tkanin?
A.
B.
C.
D.
Wyjaśnienie poprawnej odpowiedzi:
Maszyna specjalna owerlok wykonuje ściegi obrzucające, które zabezpieczają brzegi tkanin przed strzępieniem, a typowo także jednocześnie obcina i wyrównuje krawędź materiału. Fastrygówka służy do szycia tymczasowego, a stębnówki (jedno- i dwuigłowe) wykonują głównie ścieg stębnowy bez obrzucania i obcinania brzegu.

Pełne wyjaśnienie:

Prawidłowa jest odpowiedź "Maszyna specjalna owerlok." Owerlok (overlock) to maszyna przeznaczona do obrzucania krawędzi materiału, czyli wykonywania ściegu, który oplata brzeg tkaniny i chroni go przed strzępieniem. W praktyce owerlok bardzo często łączy kilka operacji: wykonuje szew/ścieg na brzegu, obrzuca krawędź oraz obcina i wyrównuje nadmiar materiału specjalnym nożem, dzięki czemu wykończenie jest równe i estetyczne.

Odpowiedź "Maszyna specjalna fastrygówka" jest niepoprawna, ponieważ fastrygowanie to szycie tymczasowe (np. do chwilowego połączenia elementów przed właściwym zszyciem). Funkcją fastrygówki nie jest jednoczesne obcinanie i obrzucanie brzegów w celu ich trwałego zabezpieczenia.

Odpowiedzi "Maszyna stębnowa dwuigłowa" oraz "Maszyna stębnowa jednoigłowa" są niepoprawne, bo stębnówki wykonują przede wszystkim ścieg stębnowy do zszywania elementów. Mogą służyć do typowego szycia szwów, ale nie są maszynami przeznaczonymi do obrzucania i obcinania krawędzi w jednym cyklu pracy. Dwuigłowa wersja tworzy równoległe linie szycia, co przydaje się np. przy przeszyciach dekoracyjnych lub konstrukcyjnych, jednak nadal nie zastępuje owerloka w obróbce brzegów.

Wskazówka egzaminacyjna: gdy w treści pojawia się zestaw funkcji "szycie + obcinanie + wyrównywanie + obróbka brzegów", kluczowym słowem jest brzeg i jego zabezpieczenie. To typowa domena owerloka, a nie stębnówki ani fastrygówki.

Dodatkowe pytania

Dodatkowe pytania (FAQ):
Owerlok to maszyna do obrzucania krawędzi tkanin. W tapicerstwie służy do zabezpieczania brzegów materiału przed strzępieniem oraz do estetycznego wykończenia elementów poszyć. Często jednocześnie obcina i wyrównuje nadmiar tkaniny, co przyspiesza przygotowanie detali.
Szukaj w treści słów związanych z brzegiem tkaniny: obcinanie, wyrównywanie, obróbka brzegów, zabezpieczanie przed strzępieniem, obrzucanie. Jeśli oprócz szycia pojawia się też wykańczanie krawędzi, najczęściej chodzi o owerlok, a nie o stębnówkę.
Stębnówka jest przeznaczona głównie do wykonywania ściegu stębnowego, czyli klasycznego zszywania elementów. Standardowo nie ma mechanizmu obrzucania krawędzi ani noża do jednoczesnego obcinania nadmiaru materiału. Do wykańczania brzegów stosuje się owerlok lub inne maszyny specjalne.
Fastrygówka służy do wykonywania fastrygi, czyli szycia tymczasowego. Używa się jej do wstępnego połączenia elementów przed właściwym zszyciem, przymiarką lub dalszą obróbką. Nie jest to maszyna do trwałej obróbki brzegów ani do obcinania i wyrównywania krawędzi tkaniny.
Owerlok wykorzystuje się do zabezpieczenia krawędzi elementów tkaniny obiciowej, szczególnie tam, gdzie brzeg mógłby się strzępić. Pomaga też w szybkim wyrównaniu krawędzi podczas przygotowania elementów poszyć. Dzięki temu szwy i brzegi są trwalsze, a praca bardziej wydajna.
W praktyce wiele owerloków jest skonstruowanych tak, by podczas szycia obrzucającego jednocześnie obcinać nadmiar materiału nożem. Jednak konkretne funkcje zależą od modelu i ustawień. Na egzaminie opis "obcinanie, wyrównywanie i obrabianie brzegów" jednoznacznie kieruje do owerloka.
Częsty błąd to wybór stębnówki tylko dlatego, że "robi szwy". Uczniowie pomijają część pytania o obróbce brzegów, albo utożsamiają fastrygowanie z wykańczaniem krawędzi. Warto czytać całość: jeśli jest mowa o brzegach i ich wyrównaniu, stębnówka zwykle odpada.
Stębnówka kojarzy się przede wszystkim ze ściegiem stębnowym, używanym do łączenia elementów i przeszyć. Owerlok kojarzy się ze ściegiem obrzucającym, który oplata krawędź i zabezpiecza ją przed strzępieniem; często jest wykonywany na samym brzegu wraz z jego obcięciem.
Stębnówka dwuigłowa przydaje się, gdy potrzebujesz dwóch równoległych linii szycia (np. przeszycia wzmacniające lub dekoracyjne). Nie zastąpi jednak owerloka, gdy zadaniem jest obróbka i zabezpieczenie brzegów tkaniny. To różne funkcje: łączenie i przeszycia vs wykańczanie krawędzi.
Ucz się przez porównanie funkcji: co maszyna robi z krawędzią (obrzuca/tnie/czy tylko szyje). Zrób krótką tabelę: owerlok—brzegi i obrzucanie; stębnówka—ścieg stębnowy; fastrygówka—szycie tymczasowe. Ćwicz rozpoznawanie po opisie zadania, nie po nazwie.
info

Statystycznie 59% uczniów zna prawidłową odpowiedź. średnie

Specjaliści zwracają uwagę: "Maszyna specjalna owerlok wykonuje ściegi obrzucające, które zabezpieczają brzegi tkanin przed strzępieniem, a typowo także jednocześnie obcina i wyrównuje krawędź materiału."

Źródła:

  • Wikipedia (pl): "Owerlok" – opis przeznaczenia maszyny do obrzucania krawędzi, https://pl.wikipedia.org/wiki/Owerlok (dostęp: 2026-03-02)
  • Wikipedia (pl): "Fastryga" – wyjaśnienie pojęcia fastrygowania jako szycia tymczasowego, https://pl.wikipedia.org/wiki/Fastryga (dostęp: 2026-03-02)
  • Wikipedia (pl): "Maszyna do szycia" – ogólne informacje o typach maszyn i ściegach, https://pl.wikipedia.org/wiki/Maszyna_do_szycia (dostęp: 2026-03-02)

Materiały:

  • Instrukcje obsługi maszyn: owerlok, stębnówka, fastrygówka (materiały producentów lub szkolne)
  • Podręczniki i skrypty z technologii szycia oraz podstaw maszynoznawstwa w tapicerstwie
  • Filmy szkoleniowe pokazujące różnice ściegu stębnowego i obrzucania owerlokiem

Aktualizacja pytania: 31.03.2026



Aktualizacja pytania: 31.03.2026
📡 Brak połączenia internetowego