W ADR podstawą doboru oznakowania jest klasa zagrożenia przypisana do przewożonego towaru niebezpiecznego. Kwas siarkowy jest w transporcie kwalifikowany jako materiał żrący, a więc należy do klasy 8. Oznacza to, że właściwym znakiem ostrzegawczym na pojeździe (w praktyce: placard/nalepka ostrzegawcza dla jednostki transportowej lub jednostki ładunkowej – zależnie od rodzaju przewozu i wymagań) jest znak klasy 8 z symbolem substancji żrącej.
Dlaczego właśnie to oznakowanie jest kluczowe? Klasa 8 informuje służby oraz personel terminala o dominującym ryzyku: możliwym poważnym uszkodzeniu skóry i oczu oraz o działaniu korozyjnym na metale i elementy infrastruktury. W środowisku portowym/terminalowym przekłada się to na dobór środków ochrony indywidualnej, procedury awaryjne, strefowanie oraz właściwe postępowanie przy rozładunku i składowaniu.
Pozostałe typowe oznakowania ADR, które bywają mylone z właściwym znakiem, odnoszą się do innych dominujących zagrożeń, np. łatwopalności (ciecze/gazy łatwopalne), toksyczności (substancje trujące) czy utleniania (utleniające). Dla kwasu siarkowego w standardowej klasyfikacji transportowej nie są one oznaczeniem podstawowym, więc ich wybór prowadziłby do błędnej identyfikacji zagrożenia na drodze oraz w terminalu.
Warto też rozróżnić dwa pojęcia, które często powodują pomyłki:
- nalepki/placardy – graficznie pokazują klasę zagrożenia (np. 8 dla żrących),
- tablice barwy pomarańczowej – służą do dodatkowej identyfikacji przewozu (np. numer zagrożenia i numer UN w określonych przypadkach), ale nie zastępują znaku klasy zagrożenia.
Na egzaminie najbezpieczniej jest: najpierw rozpoznać dominujące zagrożenie (tu: żrące), a dopiero potem dopasować do niego klasę ADR i właściwy znak.