Na mapach nawigacyjnych, obok głębokości, często podaje się rodzaj dna (tzw. nature of the bottom). Informacja ta jest przedstawiana skrótami literowymi zgodnymi z konwencją stosowaną w kartografii morskiej (zestaw symboli i skrótów ujęty w opracowaniach typu INT 1/IHO).
Oznaczenie "S St" należy czytać jako zestawienie dwóch cech dna występujących w danym miejscu lub w jego bezpośrednim sąsiedztwie. Skrót "S" oznacza piasek (sand), natomiast "St" oznacza kamienie (stones). Z tego powodu poprawna interpretacja brzmi: piasek, kamienie.
Dlaczego pozostałe odpowiedzi są nieprawidłowe?
- "piasek, muszle" – pierwszy człon pasuje do "S", ale drugi nie odpowiada skrótowi "St"; muszle są oznaczane innymi skrótami/terminami zależnie od standardu mapy.
- "skały, kamienie" – drugi człon odpowiada "St", ale "S" nie oznacza skał; to typowe pomylenie znaczenia pojedynczej litery z intuicyjnym skojarzeniem.
- "skały, muszle" – oba człony nie odpowiadają jednocześnie zestawowi "S St".
Znaczenie praktyczne: rodzaj dna wpływa na możliwość i bezpieczeństwo kotwiczenia (trzymanie kotwicy), ryzyko uszkodzeń w razie zejścia z toru (dno kamieniste jest bardziej niebezpieczne dla kadłuba/śruby) oraz na ocenę warunków hydrograficznych w rejonie przybrzeżnym. Na egzaminie warto pamiętać, że takie skróty czyta się dokładnie według standardu map, a nie "na logikę".