W ewidencji gruntów i budynków (EGiB) kluczowe jest rozróżnianie jednostek przestrzennych (powierzchniowych) od jednostek opisowych (rejestrowych).
"Działka ewidencyjna" to podstawowy obiekt powierzchniowy, dla którego prowadzi się dane ewidencyjne: ma określone granice, identyfikator oraz powiązania z użytkami, klasami gleboznawczymi i prawami do nieruchomości. W praktyce geodezyjnej działka jest najmniejszą "samodzielną" jednostką powierzchniową podziału kraju wykorzystywaną do identyfikacji nieruchomości w EGiB.
"Jednostka rejestrowa" nie jest najmniejszą jednostką powierzchniową. To pojęcie rejestrowe (opisowe) – służy grupowaniu informacji o prawach do nieruchomości i może obejmować jedną lub wiele działek. Jej "rozmiar" nie wynika z geometrii na mapie, tylko z powiązań własnościowych i ewidencyjnych.
"Kontur klasyfikacyjny" również nie jest jednostką podziału kraju w sensie podstawowego obiektu ewidencyjnego. Kontury służą do opisu użytków i klas w obrębie działki (czyli są elementami bardziej szczegółowymi), ale nie zastępują działki jako głównej jednostki identyfikacyjnej w EGiB.
"Parcela katastralna" bywa używana w innych kontekstach (np. historycznych lub w odniesieniu do różnych systemów katastralnych), jednak w standardowym ujęciu egzaminacyjnym dla EGiB właściwym terminem jest "działka ewidencyjna".
Wskazówka egzaminacyjna: jeśli pytanie dotyczy "najmniejszej jednostki powierzchniowej" w EGiB, najpierw sprawdź, czy odpowiedź jest obiektem geometrycznym (ma granice i powierzchnię). Terminy rejestrowe (prawa, zbiory działek) zwykle nie spełniają tego kryterium.