Narzędzie widoczne na ilustracji to narzynka (narzynka okrągła). Jej przeznaczeniem jest wykonywanie gwintów zewnętrznych na elementach takich jak wałki i pręty (np. przygotowanie prętów gwintowanych wykorzystywanych w montażu).
Rozpoznanie narzynki opiera się na cechach konstrukcyjnych:
- kształt krążka/pierścienia (płaska, okrągła forma),
- centralny otwór, w którym znajdują się zęby skrawające skierowane do środka – to właśnie one formują gwint na zewnętrznej powierzchni obrabianego pręta,
- otwory wiórowe (zwykle 2–6) rozmieszczone symetrycznie – umożliwiają odprowadzanie wiórów i podział krawędzi skrawających na segmenty,
- oznaczenie "HSS" sugerujące stal szybkotnącą, często stosowaną w narzędziach skrawających,
- elementy/otwory ustalające na obwodzie, pozwalające zamocować narzynkę w oprawce narzynkowej.
Dlaczego pozostałe propozycje nie pasują? Gratownica służy do usuwania gratów po cięciu i wierceniu; zwykle nie ma centralnego otworu gwintującego ani układu zębów do nacinania gwintu. Zdzierak działa jak narzędzie podobne do pilnika do obróbki zgrubnej powierzchni – ma zęby na płaskiej lub półokrągłej powierzchni roboczej, a nie w otworze pierścieniowym. Skrobak to narzędzie do wygładzania/zdzierania cienkiej warstwy materiału, najczęściej z płaskim ostrzem, również bez cech charakterystycznych dla nacinania gwintu.
W praktyce, pracując narzynką, stosuje się smarowanie olejem, aby ograniczyć tarcie, przegrzewanie i szybkie tępienie ostrzy. Częstą pomyłką jest mylenie narzynki z gwintownikiem: gwintownik wykonuje gwinty wewnętrzne w otworach i ma postać narzędzia w kształcie wałka, a nie krążka.