Dokument warsztatowy opisuje proces naprawy (usterka, zakres prac, wydanie pojazdu), a dokument księgowy dotyczy rozliczeń (kwoty, podatki, forma płatności). Jeśli w pytaniu jest mowa o potwierdzeniu odbioru auta, zwykle chodzi o zlecenie naprawy, nie o fakturę.