W turystyce funkcjonują nazwy handlowe opisujące moment zakupu oraz warunki cenowe oferty. Określenie "last minute" oznacza ofertę sprzedawaną krótko przed terminem realizacji, zwykle w cenie obniżonej, aby ograniczyć ryzyko niewykorzystanych miejsc (np. wolnych noclegów, niewykorzystanych usług, niewyprzedanych pakietów).
Dlatego odpowiedź "last minute." pasuje do sytuacji: sprzedaż na 3 dni przed realizacją po obniżonej cenie jest typowym przykładem sprzedaży "w ostatniej chwili".
Pozostałe propozycje nie spełniają definicji:
- "przecenioną." – to opis potoczny (każdy produkt/usługa może być "przeceniona"), ale nie jest to precyzyjna, branżowa nazwa rodzaju oferty turystycznej związana z terminem zakupu.
- "last bookers." – nie jest powszechnie utrwalonym, standardowym określeniem typu oferty w tym znaczeniu; może brzmieć jak anglicyzm, ale nie odpowiada typowej nomenklaturze stosowanej w sprzedaży ofert turystycznych.
- "katalogową." – oferta katalogowa oznacza standardową ofertę z cennika/katalogu, a nie szczególną promocję wynikającą z zakupu na krótko przed realizacją.
W praktyce (również w turystyce wiejskiej i agroturystyce) zrozumienie pojęcia "last minute" pomaga prawidłowo komunikować klientom, dlaczego cena jest niższa, jakie mogą być ograniczenia (np. krótki czas na decyzję, mniejszy wybór terminów) oraz jak takie promocje wpływają na obłożenie i planowanie usług.
