W poligrafii zapis typu "4 + 4" (często spotykany także w formie "4/4") jest skrótową informacją o liczbie kolorów drukowanych na każdej stronie arkusza. Pierwsza liczba odnosi się do jednej strony (awersu), a druga do drugiej strony (rewersu). Dlatego "4 + 4" oznacza, że nakład będzie drukowany czterema kolorami z jednej strony oraz czterema kolorami z drugiej strony.
Odpowiedź "jednostronnie czterema kolorami" jest błędna, bo opisuje sytuację typu "4 + 0" (lub "4/0"), czyli cztery kolory tylko po jednej stronie, bez zadruku rewersu.
Odpowiedź "dwoma kolorami z jednej strony, dwoma kolorami z drugiej strony" odpowiadałaby zapisowi "2 + 2" (lub "2/2"), a więc innej kolorystyce niż wskazana w pytaniu.
Odpowiedź "dwustronnie jednym kolorem" to przypadek "1 + 1" (lub "1/1"), czyli druk dwustronny, ale jednobarwny po każdej stronie, co również nie pasuje do "4 + 4".
W praktyce prawidłowe rozumienie tego zapisu pomaga przy planowaniu technologii druku (liczba zespołów farbowych, przebiegi, ewentualne odwracanie arkusza) oraz przy weryfikacji zgodności zlecenia z oczekiwanym efektem kolorystycznym.