KWALIFIKACJA SPL2 - STYCZEŃ 2021

PYTANIE NR 16.
Pasażer posiada bilet na podróż promem z Gdańska do Karlskrony, ale podróż została odwołana z przyczyn niezależnych od pasażera. Jaki jest ostateczny termin zwrotu opłaty za przewóz przez przewoźnika morskiego, jeśli pasażer odstąpił od umowy?
Ilustracja przedstawia fragment kodeksu morskiego, który odnosi się do zwrotu opłat za przewóz w przypadku odwołania podróży.
A.
B.
C.
D.
Wyjaśnienie poprawnej odpowiedzi:
Po odwołaniu podróży i odstąpieniu od umowy przewozu przewoźnik ma obowiązek zwrócić opłatę za przewóz w określonym, krótkim terminie.
W tym pytaniu prawidłowy termin zwrotu to 7 dni, a pozostałe wartości nie odpowiadają temu obowiązkowi.

Pełne wyjaśnienie:

W sytuacji, gdy podróż promem została odwołana z przyczyn niezależnych od pasażera, pasażer co do zasady ma prawo zrezygnować z podróży (odstąpić od umowy przewozu) i żądać zwrotu opłaty za przewóz. Kluczowe jest to, że pytanie dotyczy terminu zwrotu przez przewoźnika, a nie czasu rozpatrywania reklamacji czy ogólnych terminów administracyjnych.

Odpowiedź "7 dni" wskazuje krótki, konkretny termin zwrotu środków po odstąpieniu od umowy w związku z odwołaniem podróży. To właśnie ten termin jest wymagany w ramach obowiązków przewoźnika wobec pasażera w takim zdarzeniu.

Dlaczego pozostałe odpowiedzi są nieprawidłowe?

  • "3 dni" bywa intuicyjnie wybierane, bo kojarzy się z "szybkim zwrotem", ale jest terminem zbyt krótkim i nie stanowi typowego, formalnego terminu zwrotu w tego typu uprawnieniach pasażerskich.
  • "14 dni" często myli się z terminami znanymi z innych obszarów (np. zwroty w e-commerce), jednak tutaj pytanie dotyczy przewozu morskiego i konkretnego obowiązku po odwołaniu rejsu.
  • "90 dni" jest terminem rażąco długim jak na zwrot opłaty za niewykonaną usługę przewozu po odstąpieniu; częściej pasuje do skomplikowanych postępowań lub sporów, a nie do podstawowego zwrotu należności.

Wskazówka egzaminacyjna: jeśli w treści pojawia się "odwołanie podróży" oraz "pasażer odstąpił od umowy", szukaj odpowiedzi z krótkim, jednoznacznym terminem zwrotu (dni, nie tygodnie czy miesiące). To pozwala odróżnić zwrot ceny biletu od procesu reklamacyjnego.

Dodatkowe pytania

Dodatkowe pytania (FAQ):
Odstąpienie od umowy przewozu oznacza, że pasażer rezygnuje z wykonania przewozu i żąda rozliczenia, jakby umowa nie miała być realizowana. W przypadku odwołania rejsu przez przewoźnika najczęściej skutkuje to prawem do zwrotu zapłaconej opłaty za przewóz.
Typowo pasażer może wybrać między zwrotem ceny biletu a alternatywnym rozwiązaniem podróży (jeśli jest oferowane). W praktyce terminal i przewoźnik powinni poinformować o dostępnych opcjach oraz o sposobie złożenia wniosku o zwrot i wymaganych danych (np. numer rezerwacji).
Zwrot dotyczy niewykonanej usługi (odwołany przewóz), więc obowiązek ma charakter "natychmiastowego" rozliczenia finansowego, a nie długiego postępowania wyjaśniającego. Krótki termin ogranicza ryzyko nadużyć i poprawia ochronę pasażera, zwłaszcza przy kosztownych biletach.
W praktyce termin liczy się od momentu, gdy pasażer skutecznie złoży oświadczenie o odstąpieniu/wniosek o zwrot zgodnie z procedurą przewoźnika (np. formularz, e-mail, system rezerwacyjny). Bez złożenia żądania zwrotu przewoźnik może nie mieć kompletu danych do płatności.
To zależy od kanału zakupu. Jeśli bilet kupiono u agenta lub na platformie, zwrot bywa realizowany przez sprzedawcę zgodnie z umową sprzedaży, a nie bezpośrednio przez przewoźnika. Na egzaminie warto jednak rozumieć, że obowiązek zapewnienia zwrotu wynika z odpowiedzialności za usługę przewozu.
Najczęściej potrzebne są: numer rezerwacji/biletu, dane pasażera, potwierdzenie płatności oraz dane do zwrotu (np. rachunek bankowy, jeśli zwrot nie idzie na kartę). W terminalu personel powinien pomóc pasażerowi ustalić, gdzie i w jakiej formie złożyć wniosek.
W wielu przypadkach zwrot obejmuje całość opłaty za niewykonany przewóz, w tym elementy rezerwacji (np. miejsce dla auta), ale szczegóły zależą od struktury taryfy i warunków przewozu. Na egzaminie kluczowe jest rozróżnienie: zwrot za usługę niewykonaną vs opłaty niezależne.
Zwrot po odwołaniu rejsu jest rozliczeniem za usługę, która nie została wykonana, więc zwykle ma prosty tryb i krótki termin. Reklamacja po podróży dotyczy jakości/odszkodowania (np. opóźnienie, szkoda) i może wymagać postępowania dowodowego oraz dłuższych terminów odpowiedzi.
Wiele osób przenosi skojarzenia z zakupów internetowych i "ustawowych 14 dni" na inne branże. To przykład błędu transferu wiedzy: podobny kontekst finansowy (zwrot pieniędzy) nie oznacza tych samych terminów. W transporcie obowiązują odrębne zasady pasażerskie.
Najważniejsze jest szybkie przekazanie informacji: co pasażer może wybrać, gdzie składa wniosek o zwrot, jakie dane są potrzebne i jaki jest przewidywany termin. Dobra praktyka to krótkie instrukcje na tablicach i w punktach informacji oraz pomoc w weryfikacji rezerwacji.
info

Około 42% zdających odpowiada poprawnie na to pytanie. trudne

Źródła:

  • EUR-Lex: Regulation (EU) No 1177/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 concerning the rights of passengers when travelling by sea and inland waterway - https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2010/1177/oj (dostęp: 2026-03-01)
  • European Commission: Your Europe - Passenger rights for travel by ship (sea and inland waterways) - https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/ship/index_en.htm (dostęp: 2026-03-01)
  • UOKiK: Informacje poradnikowe o prawach pasażerów (transport i usługi turystyczne) - https://uokik.gov.pl/prawa_konsumenta.php (dostęp: 2026-03-01)

Materiały:

  • Materiały szkoleniowe przewoźników promowych dotyczące obsługi zakłóceń rejsów (cancellations/disruptions)
  • Poradniki instytucji konsumenckich o prawach pasażera w transporcie morskim
  • Wewnętrzne procedury terminala: komunikacja kryzysowa i obsługa odwołań

Aktualizacja pytania: 31.03.2026



Aktualizacja pytania: 31.03.2026
📡 Brak połączenia internetowego