Dobór oleju smarnego w pompie tłokowej wpływa przede wszystkim na warunki smarowania węzłów tarcia, w tym na łożyska. Jeżeli olej ma niewłaściwą lepkość (za niską lub za wysoką w danych warunkach) albo nie ma odpowiednich właściwości przeciwzużyciowych, film olejowy może być zbyt cienki lub niestabilny. W praktyce oznacza to przejście w gorszy reżim smarowania i wzrost tarcia.
W łożyskach wzrost tarcia bardzo szybko objawia się podwyższoną temperaturą. Dlatego odpowiedź "grzanie się łożysk pompy" jest typowym, wczesnym sygnałem problemu z olejem: węzeł łożyskowy reaguje natychmiast na pogorszenie smarowania, zanim dojdzie do większego zużycia lub rozregulowania pracy pompy.
- Odpowiedź "głośna praca pompy" bywa skutkiem zużycia, kawitacji, luzów lub niewspółosiowości. Hałas może wystąpić także przy problemach smarnych, ale nie jest to objaw jednoznacznie "pierwszy", bo często pojawia się dopiero po wzroście temperatury i pogorszeniu stanu elementów.
- Odpowiedź "grzanie się dławicy pompy" dotyczy głównie uszczelnienia (docisku, smarowania/odprowadzania ciepła w strefie uszczelnienia, pracy na sucho). To inny obszar niż łożyskowanie; przegrzanie dławicy częściej wskazuje na błąd regulacji lub brak dopływu medium/oleju do strefy uszczelnienia niż na sam typ oleju w układzie smarowania.
- Odpowiedź "zwiększony przepływ czynnika przez pompę" zwykle wiąże się z hydrauliką i stanem elementów roboczych (nieszczelności wewnętrzne, zużycie zaworów, zmiany nastaw, spadek sprawności). Sam niewłaściwy olej smarny nie powinien bezpośrednio powodować natychmiastowego wzrostu przepływu jako pierwszego objawu.
Wskazówka egzaminacyjna: jeśli w pytaniu pojawia się niewłaściwy środek smarny, w pierwszej kolejności myśl o skutkach w miejscach tarcia: temperatura, opory ruchu, a dopiero później hałas i uszkodzenia wtórne.