Przypisy wyjaśniające (nazywane też objaśniającymi) to przypisy, których główną funkcją jest pomóc czytelnikowi zrozumieć treść tekstu. W praktyce mogą zawierać:
- tłumaczenie wyrażenia obcojęzycznego,
- definicję terminu,
- krótkie wyjaśnienie pojęcia, skrótu lub nazwy własnej,
- uzupełniający kontekst (np. dopowiedzenie, kim jest wspomniana osoba albo czego dotyczy przywołane zdarzenie).
Kluczowe jest to, że taki przypis nie służy przede wszystkim do formalnego opisu źródła, lecz do komentarza merytorycznego i objaśnienia.
Odpowiedź mówiąca o "tłumaczeniach, definicjach lub dodatkowych informacjach pomagających zrozumieć kontekst" trafnie oddaje tę funkcję.
Pozostałe propozycje opisują inne zastosowania przypisów:
- Opcja wskazująca na "miejsce wydania czy numer strony" dotyczy elementów opisu bibliograficznego lub wskazań lokalizacyjnych w cytowaniu, a nie typowego wyjaśniania znaczenia pojęć.
- Opcja mówiąca o "podstawowych informacjach o źródle: autor, tytuł, rok" opisuje skrócony zapis bibliograficzny, przydatny przy dokumentowaniu źródeł, ale nie jest definicją przypisu wyjaśniającego.
- Opcja o "pełnych cytatach bibliograficznych" odnosi się do pełnego opisu źródła/cytowania, czyli funkcji dokumentacyjnej, a nie objaśniającej.
Wskazówka egzaminacyjna: jeśli w nazwie przypisu pojawia się "wyjaśniający/objaśniający", szukaj odpowiedzi akcentującej komentarz, definicję i kontekst, a nie dane wydawnicze (autor, tytuł, miejsce, rok) czy pełne cytowanie.