KWALIFIKACJA HGT7 + HGT8 - CZERWIEC 2008

PYTANIE NR 9.
Pracownik biura podróży "Małopolanka" powinien przeprowadzić kalkulację wycieczki do Budapesztu podczas jej
A.
B.
C.
D.
Wyjaśnienie poprawnej odpowiedzi:
Kalkulację wycieczki wykonuje się na etapie organizacji, ponieważ służy ona zaplanowaniu kosztów i ustaleniu ceny oferty przed jej sprzedażą i realizacją. Etap "realizacji" dotyczy już wykonania świadczeń, "rozliczenie" to podsumowanie po zakończeniu, a "sprzedaż" następuje po przygotowaniu produktu.

Pełne wyjaśnienie:

Kalkulacja wycieczki w biurze podróży jest narzędziem planowania: pozwala oszacować koszty (np. transportu, noclegów, wyżywienia, biletów wstępu, opieki pilota/przewodnika, ubezpieczenia, rezerw), a następnie ustalić cenę sprzedaży i oczekiwaną marżę. Z tego powodu wykonuje się ją na etapie organizacji imprezy, czyli wtedy, gdy produkt turystyczny jest projektowany i kompletowany.

Odpowiedź "organizacji." jest poprawna, bo bez kalkulacji trudno:

  • zbudować ofertę, którą da się sprzedać (znana cena i warunki),
  • porównać warianty programu i dostawców (np. różne hotele lub środki transportu),
  • ocenić opłacalność przedsięwzięcia i ryzyko kosztowe.

Dlaczego pozostałe propozycje nie pasują:

  • "realizacji." – realizacja to etap wykonania usługi (przejazd, zakwaterowanie, program). W tym momencie kalkulacja nie służy już ustalaniu ceny, tylko co najwyżej bieżącej kontroli kosztów.
  • "rozliczenia." – rozliczenie dotyczy podsumowania finansowego po zakończeniu imprezy (zestawienie faktur, różnic, rozrachunków). To inna czynność niż kalkulacja potrzebna do przygotowania oferty.
  • "sprzedaży." – sprzedaż jest możliwa dopiero, gdy produkt jest przygotowany i wyceniony. Kalkulacja jest więc logicznie wcześniejsza od sprzedaży, bo dostarcza podstawy do podania ceny klientowi.

Wskazówka egzaminacyjna: gdy w pytaniu pojawia się "kalkulacja" bez danych liczbowych, zwykle sprawdzane jest rozróżnienie etapów procesu (planowanie/organizacja vs wykonanie vs rozliczenie), a nie samo liczenie.

Dodatkowe pytania

Dodatkowe pytania (FAQ):
Kalkulacja wycieczki to oszacowanie kosztów imprezy turystycznej i wyprowadzenie z nich ceny sprzedaży (z uwzględnieniem narzutów i marży). Wykonuje się ją po to, by wiedzieć, czy produkt jest opłacalny i jaką cenę można zaproponować klientowi.
Kalkulację robi się w organizacji, bo wtedy planuje się świadczenia i ustala cenę oferty. Realizacja to etap wykonania programu (transport, noclegi, zwiedzanie), więc jest później; w realizacji można co najwyżej kontrolować koszty, ale nie buduje się od zera ceny.
Kalkulacja jest przed uruchomieniem produktu: służy planowaniu i wycenie. Rozliczenie jest po zakończeniu imprezy: polega na zebraniu dokumentów kosztowych, sprawdzeniu odchyleń i podsumowaniu wyniku finansowego. To różne cele i różne momenty procesu.
Typowo uwzględnia się m.in. transport, noclegi, wyżywienie, bilety i rezerwacje, usługi pilota/przewodnika, ubezpieczenie, opłaty lokalne oraz koszty organizacyjne biura. Dobór pozycji zależy od programu i warunków realizacji świadczeń.
Organizacja to przygotowanie produktu: program, świadczenia, terminy, umowy z dostawcami i wycena. Sprzedaż zaczyna się, gdy oferta jest gotowa i można ją prezentować klientowi (rezerwacje, umowy z klientem, przyjmowanie wpłat). Kalkulacja należy do organizacji.
Można aktualizować wyliczenia dla kontroli kosztów, ale w sensie egzaminacyjnym "kalkulacja wycieczki" dotyczy przygotowania oferty. Po rozpoczęciu imprezy działania finansowe mają zwykle charakter monitoringu kosztów i późniejszego rozliczenia, a nie tworzenia ceny.
Częsty błąd to utożsamienie kalkulacji z rozliczeniem ("bo też są liczby") albo przesunięcie jej na sprzedaż ("bo wtedy klient płaci"). Warto zapamiętać: kalkulacja jest potrzebna zanim ustalisz cenę i zaczniesz sprzedawać.
Ponieważ kalkulacja służy zaplanowaniu kosztów i ustaleniu ceny produktu turystycznego, co jest elementem przygotowania (organizacji) imprezy. Dopiero po tym etapie oferta jest gotowa do sprzedaży, a później do realizacji i końcowego rozliczenia.
Ucz się kolejności etapów (organizacja → sprzedaż → realizacja → rozliczenie), ćwicz na przykładach: wypisz świadczenia, przypisz koszty, dodaj narzuty i marżę. Pomaga praca na arkuszach kalkulacyjnych oraz rozwiązywanie zadań z poprzednich arkuszy.
Zwykle nie. Nazwa jest tłem sytuacyjnym, a sprawdzana jest wiedza o procesie przygotowania produktu turystycznego. Kluczowe jest rozpoznanie, na jakim etapie wykonuje się kalkulację (organizacja), a nie to, jak nazywa się podmiot opisany w treści.
info

Około 80% zdających odpowiada poprawnie na to pytanie. średnio łatwe

Według specjalistów z branży: "Kalkulację wycieczki wykonuje się na etapie organizacji, ponieważ służy ona zaplanowaniu kosztów i ustaleniu ceny oferty przed jej sprzedażą i realizacją."

Źródła:

  • Słownik języka polskiego PWN, hasło: "kalkulacja" (znaczenie: obliczanie, szacowanie kosztów) – https://sjp.pwn.pl/ (wyszukiwanie hasła) - dostęp 2026-03-02
  • Słownik języka polskiego PWN, hasło: "organizacja" (znaczenie: przygotowanie, zorganizowanie przedsięwzięcia) – https://sjp.pwn.pl/ (wyszukiwanie hasła) - dostęp 2026-03-02

Materiały:

  • Podręczniki i skrypty z zakresu organizacji imprez turystycznych (kalkulacja kosztów i ceny)
  • Materiały szkolne dotyczące etapów obsługi klienta w biurze podróży (od przygotowania oferty do rozliczenia)
  • Słowniki języka polskiego (rozróżnienie znaczeń: organizacja, realizacja, rozliczenie, sprzedaż)

Aktualizacja pytania: 31.03.2026



Aktualizacja pytania: 31.03.2026
📡 Brak połączenia internetowego