KWALIFIKACJA INF10 - STYCZEŃ 2021

PYTANIE NR 24.
Przenośnym urządzeniem do tworzenia i odtwarzania publikacji w formacie DAISY jest
A.
B.
C.
D.
Wyjaśnienie poprawnej odpowiedzi:
Plextalk Linio Pocket to przenośny odtwarzacz i jednocześnie rejestrator DAISY, więc umożliwia zarówno odtwarzanie, jak i tworzenie (nagrywanie) materiałów w tym standardzie. Pozostałe propozycje nie są urządzeniami DAISY: dotyczą odpowiednio drukarki brajlowskiej, skanera i powiększalnika elektronicznego.

Pełne wyjaśnienie:

Standard DAISY (Digital Accessible Information System) służy do tworzenia i udostępniania publikacji dostępnych, szczególnie dla osób z niepełnosprawnością wzrokową. Kluczową cechą DAISY jest możliwość nawigacji po treści (np. po rozdziałach, sekcjach, zakładkach), co odróżnia go od zwykłych plików audio.

Odpowiedź "Plextalk Linio Pocket." jest poprawna, ponieważ to urządzenie przenośne zaprojektowane właśnie do pracy z publikacjami DAISY. Co istotne w treści pytania, nie tylko odtwarza, ale także pozwala tworzyć materiały w DAISY dzięki funkcji nagrywania (wbudowany mikrofon i możliwość zapisu notatek/nagrań w formacie DAISY). W praktyce oznacza to, że użytkownik może nagrać np. wykład lub notatkę i później szybko wracać do oznaczonych fragmentów.

Pozostałe odpowiedzi są typowymi "pułapkami" wynikającymi z pomieszania klas sprzętu asystującego:

  • "Index Everest-D." to drukarka brajlowska (embosser). Służy do drukowania tekstu w alfabecie Braille’a, a nie do tworzenia/odtwarzania publikacji DAISY.
  • "OpticBook 3900." jest skanerem dokumentów. Wspiera digitalizację (np. pod OCR), ale sam w sobie nie jest przenośnym urządzeniem do tworzenia i odtwarzania publikacji DAISY.
  • "ClearView One." to powiększalnik elektroniczny (CCTV) dla osób słabowidzących. Jego funkcją jest powiększanie obrazu/tekstu, a nie obsługa standardu publikacji DAISY.

Wskazówka egzaminacyjna: gdy w pytaniu pojawia się DAISY, sprawdzaj, czy urządzenie jest odtwarzaczem/rejestratorem publikacji dostępnych (nawigacja, zakładki), a nie sprzętem do brajla, skanowania lub powiększania. To pozwala szybko odsiać niepasujące kategorie.

Dodatkowe pytania

Dodatkowe pytania (FAQ):
DAISY to standard publikacji cyfrowych dla osób z niepełnosprawnością wzrokową. Najważniejsze jest to, że umożliwia wygodną nawigację po treści (np. rozdziały, sekcje, zakładki), a nie tylko "ciągłe" słuchanie pliku audio od początku do końca.
Odtwarzacz DAISY obsługuje strukturę publikacji: przechodzenie po rozdziałach, nagłówkach i zakładkach oraz szybkie wznawianie we właściwym miejscu. Zwykły odtwarzacz MP3 zazwyczaj odtwarza pliki liniowo i nie zapewnia tak rozbudowanej nawigacji po książce.
Plextalk Linio Pocket jest urządzeniem przenośnym zaprojektowanym do pracy z publikacjami DAISY. Kluczowe jest połączenie funkcji: odtwarzanie DAISY oraz nagrywanie (tworzenie notatek/nagrań w DAISY), co wspiera naukę i szybki dostęp do fragmentów materiału.
W praktyce chodzi o możliwość nagrania materiału w sposób zgodny z DAISY, np. notatki lub wypowiedzi, oraz dodawania elementów ułatwiających dostęp, takich jak zakładki. Dzięki temu użytkownik może później szybko przejść do wybranego fragmentu nagrania.
Nie bezpośrednio. Drukarka brajlowska służy do tłoczenia tekstu w alfabecie Braille’a na papierze. DAISY to standard publikacji cyfrowych (audio/tekst z nawigacją). Oba rozwiązania wspierają dostępność, ale dotyczą innych form udostępniania treści.
Skaner pomaga zamienić dokument papierowy na postać cyfrową, często połączoną z OCR, aby uzyskać tekst możliwy do odczytu syntezą mowy lub brajlem. To jednak inna kategoria niż urządzenie DAISY: skaner pozyskuje treść, a odtwarzacz DAISY służy do korzystania z publikacji w standardzie DAISY.
Powiększalnik elektroniczny (CCTV) jest przeznaczony głównie dla osób słabowidzących: powiększa i poprawia kontrast obrazu tekstu lub przedmiotów. Nie jest to urządzenie do tworzenia ani odtwarzania publikacji DAISY, tylko sprzęt do wspomagania widzenia.
Najczęstszy błąd to mylenie urządzeń do publikacji dostępnych z innymi pomocami: skanerem, powiększalnikiem lub drukarką brajlowską. Uczniowie wybierają sprzęt "kojarzący się z książkami", zamiast sprawdzić, czy urządzenie faktycznie obsługuje strukturę i nawigację typową dla DAISY.
Tak, część urządzeń łączy te funkcje. Wtedy użytkownik może nie tylko odsłuchiwać książki DAISY, lecz także nagrywać notatki lub materiały z możliwością wygodniejszego poruszania się po nagraniu (np. dzięki zakładkom). To praktyczne w szkole i na studiach.
Ucz się "po funkcji", nie po nazwie. Zrób listę kategorii: odtwarzacze/rejestratory DAISY, skanery i OCR, monitory brajlowskie, drukarki brajlowskie, powiększalniki, synteza mowy. Do każdej kategorii dopasuj po kilka przykładów urządzeń i ćwicz szybkie rozróżnianie.
info

Statystycznie 62% uczniów zna prawidłową odpowiedź. średnie

Eksperci podkreślają: "Plextalk Linio Pocket to przenośny odtwarzacz i jednocześnie rejestrator DAISY, więc umożliwia zarówno odtwarzanie, jak i tworzenie (nagrywanie) materiałów w tym standardzie."

Źródła:

  • DAISY Consortium – opis standardu DAISY (strona informacyjna): https://daisy.org/about-us/what-is-daisy/ (dostęp: 2026-03-01)
  • Wikipedia (PL) – hasło "DAISY": https://pl.wikipedia.org/wiki/DAISY (dostęp: 2026-03-01)

Materiały:

  • Materiały edukacyjne o standardzie DAISY (opis formatu i nawigacji po publikacji)
  • Katalogi/porównania urządzeń asystujących (odtwarzacze DAISY, powiększalniki, skanery OCR, drukarki brajlowskie)
  • Instrukcje obsługi i karty produktowe urządzeń PLEXTALK (funkcje odtwarzania i nagrywania)

Aktualizacja pytania: 03.04.2026



Aktualizacja pytania: 03.04.2026
📡 Brak połączenia internetowego