To sytuacja, w której obserwuje się niepokojące objawy (np. apatia, gorączka, biegunka, kaszel, kulawizna, zmiany skórne), ale bez postawionej diagnozy. Zadaniem technika jest szybka obserwacja, ograniczenie kontaktu ze stadem i przekazanie informacji lekarzowi weterynarii do oceny.