KWALIFIKACJA TWO7 - STYCZEŃ 2021

PYTANIE NR 19.
Statek nieodpowiadający za swoje ruchy posuwający się po wodzie powinien pokazywać
A.
B.
C.
D.
Wyjaśnienie poprawnej odpowiedzi:
Statek nieodpowiadający za swoje ruchy pokazuje dwa czerwone światła dookolne w pionie. Jeżeli posuwa się po wodzie (making way), musi dodatkowo wystawiać światła burtowe oraz światło rufowe, bo jest w ruchu względem wody.

Pełne wyjaśnienie:

Statek nieodpowiadający za swoje ruchy (czyli praktycznie niezdolny do manewrowania zgodnie z przepisami) musi być w nocy rozpoznawalny jednoznacznie. Podstawowym sygnałem świetlnym tej sytuacji są dwa czerwone światła widoczne dookoła widnokręgu, ustawione w pionie. Ten układ informuje inne jednostki, że statek może nie być w stanie wykonać typowych manewrów unikowych.

W pytaniu kluczowe jest doprecyzowanie: statek posuwa się po wodzie. W praktyce oznacza to, że ma ruch względem wody (nie tylko "stoi" lub dryfuje bez drogi przez wodę). Gdy statek jest w takim ruchu, poza dwoma czerwonymi dookolnymi musi również wystawiać światła właściwe dla jednostki w ruchu: światła burtowe (czerwone/lewe i zielone/prawe) oraz światło rufowe. Dzięki temu obserwator może ocenić nie tylko szczególny stan statku (NUC), ale też jego orientację i kierunek w nocy.

Dlaczego pozostałe odpowiedzi są błędne?

  • "Dwa światła czerwone dookoła widnokręgu" – to zestaw niewystarczający, gdy statek posuwa się po wodzie, bo nie pokazuje świateł wskazujących kierunek (burtowe) ani rufy.
  • "…światło lub światła masztowe…" – dodaje światła masztowe, które nie są właściwym elementem wymaganego zestawu dla tej sytuacji; wprowadza konfigurację typową dla innych przypadków statków w drodze.
  • "Trzy światła… dolne i górne czerwone, środkowe białe" – to inna kombinacja, odnosząca się do odmiennych stanów/rodzajów jednostek, więc nie opisuje statku nieodpowiadającego za swoje ruchy posuwającego się po wodzie.

Wskazówka egzaminacyjna: najpierw rozpoznaj status (dwa czerwone = NUC), a potem sprawdź, czy w treści jest informacja o ruchu po wodzie – jeśli tak, dołóż burtowe i rufowe.

Dodatkowe pytania

Dodatkowe pytania (FAQ):
To sytuacja, w której statek z przyczyn wyjątkowych nie jest w stanie manewrować tak, jak wymagają przepisy (np. awaria steru lub napędu). Inne jednostki muszą to rozpoznać i uwzględnić w ocenie ryzyka zderzenia, zwłaszcza nocą po światłach.
Podstawowym sygnałem są dwa czerwone światła dookolne ustawione w pionie. To informuje, że statek nie jest w stanie skutecznie manewrować. Dalsze światła zależą od tego, czy jednostka jest w ruchu po wodzie, czy nie.
Bo gdy statek ma ruch względem wody, musi być widoczny także jak typowa jednostka w ruchu: obserwator powinien móc określić, gdzie jest dziób i rufa oraz z której strony jest widziany statek. Temu służą światła burtowe i rufowe.
Oznacza to światło dookolne (all-round), które jest widoczne z każdego kierunku wokół statku. W praktyce ułatwia to rozpoznanie szczególnego stanu jednostki niezależnie od jej kursu względem obserwatora.
W opisywanym zestawie dla statku NUC posuwającego się po wodzie kluczowe są dwa czerwone dookolne oraz światła burtowe i rufowe. Dodawanie świateł masztowych jest typowym błędem wynikającym z mieszania konfiguracji dla innych statków w drodze.
W zadaniach egzaminacyjnych szukaj słów wskazujących na ruch względem wody (np. "posuwa się po wodzie", "making way"). Wtedy zwykle dochodzą światła kierunkowe (burtowe i rufowe). Samo "w drodze" bywa rozumiane szerzej, więc czytaj uważnie opis.
Najczęściej: (1) uczeń pamięta tylko "dwa czerwone" i pomija dodatkowe światła przy ruchu; (2) dodaje światła masztowe "na wszelki wypadek"; (3) myli konfiguracje z innymi statkami o szczególnej sytuacji. Pomaga metoda: status + ruch.
W przepisach występują układy z trzema światłami dla innych stanów i typów jednostek, więc brzmią wiarygodnie. To pułapka podobieństwa: uczeń rozpoznaje "pionowy słupek świateł" i wybiera wariant, nie sprawdzając barw i sensu sygnału.
Podczas obserwacji nocnej (wzrokowej i przez lornetkę) pozwala szybko sklasyfikować obiekt, ocenić jego zdolność do manewru oraz dobrać bezpieczne działanie. W meldunku na mostku liczy się precyzja: kolor, liczba, układ i dodatkowe światła.
Najlepiej pracować z tablicami świateł oraz krótkimi scenariuszami: "jaki status?" i "czy jest ruch po wodzie?". Po każdym przykładzie opisz własnymi słowami, co widzisz: dwa czerwone dookolne + (jeśli ruch) burtowe i rufowe. Regularne powtórki zmniejszają pomyłki.
info

To pytanie poprawnie rozwiązuje 47% zdających egzamin. trudne

Specjaliści zwracają uwagę: "Statek nieodpowiadający za swoje ruchy pokazuje dwa czerwone światła dookolne w pionie."

Źródła:

  • Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1972 (COLREG) – Rule 27 (Vessels not under command or restricted in their ability to manoeuvre).
  • Cornell Law School, Legal Information Institute: "International Regulations for Preventing Collisions at Sea (COLREGS)" – Rule 27, https://www.law.cornell.edu/cfr/text/33/83.27 (dostęp: 2026-02-18)
  • UK Maritime and Coastguard Agency (MCA): "The Collision Regulations (COLREGs)" – materiał informacyjny/publikacja dot. świateł i znaków, https://www.gov.uk/government/publications/the-collision-regulations-colregs (dostęp: 2026-02-18)

Materiały:

  • Tekst MPZZM/COLREG – część dotycząca świateł i znaków (w szczególności statków o szczególnych zdolnościach manewrowych)
  • Tablice/diagramy świateł statków (materiały szkolne STCW/mostek)
  • Zestawy pytań testowych z rozpoznawania świateł w nocy

Aktualizacja pytania: 03.04.2026



Aktualizacja pytania: 03.04.2026
📡 Brak połączenia internetowego