Przy wycenie bilansowej należności wyrażonych w walucie obcej porównuje się:
- wartość należności przeliczoną na PLN według kursu zastosowanego przy jej początkowym ujęciu (wartość "historyczna" w księgach),
- wartość tej samej należności przeliczoną na PLN według kursu na dzień bilansowy (wycena na koniec okresu).
Mechanizm różnic kursowych dla należności jest prosty: jeśli kurs waluty na dzień bilansowy jest wyższy niż kurs przyjęty wcześniej, to ta sama kwota waluty "warta jest" w PLN więcej, więc należność rośnie. Wzrost wartości należności oznacza dodatnią różnicę kursową. Jeśli kurs spadnie, należność w PLN maleje i powstaje ujemna różnica kursowa.
W tym zadaniu (na podstawie danych z tabeli) przeliczenie na dzień 31 grudnia 2009 r. powoduje, że wartość należności w PLN jest wyższa o 400 zł od wartości dotychczas ujętej w księgach, dlatego poprawna jest odpowiedź: dodatnia różnica kursowa w wysokości 400 zł.
Dlaczego pozostałe odpowiedzi są nieprawidłowe?
- Ujemna różnica kursowa 400 zł – ma błędny znak. Taka odpowiedź pasowałaby do sytuacji, w której wycena bilansowa obniża wartość należności w PLN.
- Ujemna różnica kursowa 4 254 zł – jednocześnie nie zgadza się ani znak, ani kwota z wynikiem przeliczenia wynikającym z tabeli. Częsty błąd to pomylenie wartości należności z kwotą różnicy.
- Dodatnia różnica kursowa 4 654 zł – znak jest zgodny z kierunkiem zmiany, ale kwota jest zawyżona; zwykle wynika to z błędnego odjęcia (np. dodania wartości zamiast policzenia różnicy) albo użycia niewłaściwego kursu.
Wskazówka egzaminacyjna: najpierw określ, czy masz do czynienia z należnością czy zobowiązaniem, bo przy zmianie kursu znak różnicy kursowej może się "odwracać". Dopiero potem licz kwotę różnicy jako różnicę wartości w PLN.