Postsynchrony, często określane także jako ADR (ponowne nagranie dialogów), to etap postprodukcji dźwięku, w którym aktorzy dogrywają swoje kwestie w warunkach studyjnych. Celem jest uzyskanie czytelnych, czystych dialogów oraz ich dokładne dopasowanie do obrazu (m.in. do ruchu ust, tempa wypowiedzi i emocji sceny). To właśnie dlatego poprawna jest odpowiedź: "dialogów pomiędzy aktorami."
Odpowiedź "efektów dźwiękowych." jest nieprawidłowa, ponieważ efekty (np. odgłosy otoczenia, uderzenia, szelesty) są zwykle tworzone lub dogrywane jako efekty biblioteczne albo foley. W foley występują wykonawcy efektów, a nie aktorzy dialogowi realizujący postsynchrony.
Odpowiedź "muzyki do filmu." również jest błędna: muzyka powstaje w procesie kompozycji i nagrań muzycznych (score), a następnie jest montowana i miksowana z innymi ścieżkami. Aktorzy w postsynchronach nie nagrywają muzyki, tylko kwestie mówione.
Odpowiedź "play-backów." jest myląca, bo playback kojarzy się z odtwarzaniem wcześniej nagranego materiału i dopasowaniem do niego wykonania na planie (np. w teledyskach lub scenach muzycznych). Postsynchrony to odwrotna sytuacja: to audio jest dogrywane do już istniejącego obrazu, a wykonawca odtwarza wypowiedź tak, aby brzmiała naturalnie i pasowała do ujęcia.
Wskazówka egzaminacyjna: jeśli w pytaniu pojawia się "postsynchron"/"ADR", myśl o dialogu (głos, kwestie, dubbing dialogowy), a nie o efektach czy muzyce. Efekty i muzyka to osobne piony w postprodukcji dźwięku, choć wszystkie trafiają na końcu do wspólnego miksu.
