W typografii i DTP warto rozdzielać dwa pojęcia: kolumnę składu (główny obszar, w którym umieszcza się treść na stronie) oraz łamy (pionowe pasy tekstu powstałe z podziału kolumny na kilka węższych części). W praktyce jedna kolumna składu może zawierać jeden łam (tekst w jednym szerokim pasie) albo kilka łamów (np. 2–4 wąskie pasy jak w czasopiśmie).
W tym zadaniu trzeba odczytać z ilustracji parametry układu. Jeśli strona ma jeden główny obszar składu, a w jego wnętrzu widać cztery równoległe pasy tekstu, to oznacza to jedną kolumnę i cztery łamy. Właśnie taki zapis jest poprawny, bo opisuje hierarchię: najpierw liczba kolumn, potem liczba łamów.
Dlaczego pozostałe odpowiedzi nie pasują do takiego obrazu?
- "Jedna kolumna, dwa łamy." pasowałaby do układu, w którym w obrębie kolumny widać tylko dwa pionowe pasy tekstu. Gdy łamów jest cztery, taki opis zaniża liczbę podziałów.
- "Cztery kolumny, jeden łam." sugeruje cztery oddzielne, równorzędne kolumny składu (jak cztery niezależne bloki), a w każdej z nich jeden pas tekstu. To inny typ siatki niż jedna kolumna podzielona na wiele łamów.
- "Jeden łam, dwie kolumny." miesza pojęcia i typowo wskazuje na dwie kolumny składu (dwa główne bloki) bez dodatkowego dzielenia na łamy. Przy czterech pasach tekstu taki opis nie oddaje struktury układu.
Wskazówka egzaminacyjna: najpierw ustal, czy na stronie widzisz jeden wspólny obszar składu (kolumnę) czy kilka oddzielnych. Dopiero potem policz, na ile pionowych pasów (łamów) jest podzielony tekst w tym obszarze. Unikniesz w ten sposób typowego błędu zamiany terminów.