KWALIFIKACJA DRM8 - WRZESIEŃ 2015

PYTANIE NR 3.
Wykładanie powierzchni drewna szlachetnymi okleinami różnych gatunków drewna, które przyklejone do podłoża tworzą motywy ornamentalne, figuralne i geometryczne nazywa się
A.
B.
C.
D.
Wyjaśnienie poprawnej odpowiedzi:
Intarsja to technika dekoracyjna polegająca na układaniu i przyklejaniu do podłoża cienkich oklein (fornirów) tak, aby tworzyły wzory ornamentalne, figuralne lub geometryczne. Pozostałe pojęcia odnoszą się do innych zjawisk (np. imitowanie wyglądu albo specyficzny rysunek drewna), więc nie opisują tej metody.

Pełne wyjaśnienie:

Określenie "intarsja" dotyczy techniki zdobniczej, w której cienkie okleiny/forniry z różnych gatunków drewna są układane w zaplanowany wzór i przyklejane do podłoża. Efektem są motywy ornamentalne, figuralne lub geometryczne widoczne na powierzchni elementu (np. frontu, blatu, okładziny).

Odpowiedź "inkrustacja" bywa mylona z intarsją, bo również kojarzy się z dekorowaniem przez "wstawki". W praktyce jest to inne pojęcie (często rozumiane jako zdobienie przez osadzanie elementów z odmiennych materiałów lub w inny sposób), dlatego nie jest najlepszym terminem dla opisu typowego układania oklein tworzących wzór.

Odpowiedź "imitacja" jest zbyt ogólna: oznacza naśladowanie wyglądu czegoś (np. wykonanie powierzchni "na podobieństwo" drewna), ale nie definiuje konkretnej technologii układania fornirów w ornament.

Odpowiedź "fladrowanie" odnosi się do charakterystycznego efektu rysunku słojów/układu włókien na powierzchni, a nie do tworzenia motywów przez wykładanie jej szlachetnymi okleinami w kompozycje figuralne i geometryczne.

Wskazówka egzaminacyjna: gdy w treści pojawiają się słowa okleiny różnych gatunków, przyklejone do podłoża i wzory ornamentalne, najczęściej chodzi o intarsję.

Dodatkowe pytania

Dodatkowe pytania (FAQ):
Intarsja to technika zdobienia polegająca na układaniu cienkich oklein (fornirów) z różnych gatunków drewna i przyklejaniu ich do podłoża tak, aby tworzyły wzory (ornamentalne, figuralne lub geometryczne). Efekt dekoracyjny wynika z różnic barwy i rysunku drewna.
Skup się na materiale i sposobie wykonania. Jeśli opis mówi o okleinach/fornirach różnych gatunków drewna, układanych w motyw i przyklejanych do podłoża, chodzi o intarsję. Gdy mowa o "wstawkach" rozumianych szerzej lub innych materiałach, łatwo wpaść w pułapkę podobnego brzmienia.
Te słowa wskazują na technikę pracy typową dla dekoracji fornirowych: cienkie warstwy drewna są naklejane na bazę (np. płytę) i tworzą zaplanowany wzór. To odróżnia intarsję od ogólnych "imitacji" oraz od zjawisk związanych tylko z naturalnym rysunkiem drewna.
Okleina, czyli fornir, to cienki arkusz drewna stosowany jako warstwa licowa. W intarsji okleiny z różnych gatunków (o odmiennym kolorze i rysunku) są docinane, dopasowywane i układane w kompozycję. Po przyklejeniu do podłoża tworzą dekoracyjny obraz/wzór.
W intarsji spotyka się motywy ornamentalne (roślinne, dekoracyjne), figuralne (postacie, sceny) oraz geometryczne (układy symetryczne, rozety, pasy). W praktyce produkcyjnej częste są wzory geometryczne i ornamentalne, bo łatwiej je powtarzać i kontrolować jakościowo.
Nie w tym samym sensie. Fladrowanie odnosi się do efektu rysunku drewna (układu słojów/włókien) widocznego na powierzchni, a nie do układania wielu oklein w zaplanowany motyw. Jeśli pytanie akcentuje "motywy figuralne i geometryczne", to typowy trop dla intarsji.
Najczęstsze są: mylenie terminów o podobnym brzmieniu (intarsja/inkrustacja), wybieranie zbyt ogólnego słowa ("imitacja"), oraz kierowanie się skojarzeniem z wyglądem słojów ("fladrowanie"). Pomaga wypisanie w głowie cech: okleiny + podłoże + wzór z wielu elementów.
Intarsję spotyka się w elementach o podwyższonych walorach estetycznych: frontach meblowych, blatach, okładzinach, detalach stolarki artystycznej i renowacyjnej. Dla operatora/mechanika ważne jest rozpoznanie, bo wpływa na dobór parametrów obróbki i ostrożność przy szlifowaniu.
Ryzykowne bywa agresywne szlifowanie i obróbka powodująca przegrzanie lub wyrywanie włókien, bo intarsja składa się z wielu drobnych fragmentów okleiny i spoin klejowych. W praktyce liczy się równomierny docisk, właściwa gradacja materiałów ściernych i kontrola jakości po każdym etapie.
Zrób krótkie fiszki z jedną cechą rozróżniającą: intarsja = wzór z fornirów naklejanych na podłoże; inkrustacja = "wstawki" rozumiane inaczej; fladrowanie = efekt rysunku słojów; imitacja = naśladowanie wyglądu. Regularne porównania zmniejszają mylenie pojęć.
info

Statystycznie 68% uczniów zna prawidłową odpowiedź. średnie

Według specjalistów z branży: "Intarsja to technika dekoracyjna polegająca na układaniu i przyklejaniu do podłoża cienkich oklein (fornirów) tak, aby tworzyły wzory ornamentalne, figuralne lub geometryczne."

Źródła:

  • Wikipedia (PL), hasło: "Intarsja" – https://pl.wikipedia.org/wiki/Intarsja (dostęp: 2026-02-27)
  • SJP PWN, hasło: "intarsja" – https://sjp.pwn.pl/sjp/intarsja;2568196.html (dostęp: 2026-02-27)

Materiały:

  • Podręczniki i skrypty z technologii drewna dotyczące okleinowania i uszlachetniania powierzchni
  • Materiały szkolne z podstaw meblarstwa i technik zdobniczych (intarsja, fornirowanie)
  • Słowniki terminów z zakresu stolarstwa i technologii drewna (dla rozróżnienia pojęć)

Aktualizacja pytania: 31.03.2026



Aktualizacja pytania: 31.03.2026
📡 Brak połączenia internetowego