Zapis sfero-cylindryczny opisuje soczewkę o dwóch głównych południkach (prostopadłych do siebie), w których występują dwie różne moce optyczne. Dlatego ten sam wyrób można zapisać równoważnie jako tzw. krzyż mocy, czyli dwie moce przypisane do dwóch południków oddalonych o 90°.
Dla zapisu +2,00DS −4,00DC × 030 postępuje się tak:
- Krok 1: wyznacz południk zgodny z osią (030) i prostopadły do niego (030 + 90° = 120).
- Krok 2: w jednym z południków moc wynika z samej sfery (to "bazowa" moc), a w drugim z sumy sfery i cylindra, ponieważ cylinder zmienia moc tylko w jednym południku.
- Krok 3: porównaj otrzymane moce z zapisem w odpowiedziach, gdzie podane są dwie moce opisane osiami/południkami.
Odpowiedź "-2,00DC x 030 +2,00DC x 120" jest uznana za poprawną w tym zestawie, ponieważ przedstawia dwa prostopadłe południki (030 i 120) oraz odpowiadające im moce, czyli tę samą soczewkę opisaną inną notacją.
Pozostałe propozycje są błędne typowo z jednego z powodów:
- Podmiana wartości cylindra na inną (np. −4,00 zamiast wartości wynikających z mocy w południkach) prowadzi do innej różnicy mocy między południkami, a więc do innej soczewki.
- Zamiana znaków lub przypisanie mocy do niewłaściwego południka (pomylenie 030 i 120) zmienia orientację astygmatyzmu i nie jest zapisem równoważnym.
- Nieprawidłowe "rozbicie" zapisu na dwa składniki bez zachowania relacji 90° między osiami/południkami skutkuje brakiem zgodności z definicją krzyża mocy.
Wskazówka egzaminacyjna: zawsze kontroluj dwa elementy naraz: (1) czy południki różnią się o 90° oraz (2) czy różnica mocy między południkami odpowiada wartości cylindra (z uwzględnieniem znaku). To szybko wychwytuje większość pomyłek.
