W ujęciu UNWTO (standard statystyki turystyki) kluczowe jest pojęcie odwiedzającego. Jest to osoba, która opuszcza swoje zwykłe środowisko (stałe miejsce życia i codziennej aktywności) i udaje się do innego miejsca na czas krótszy niż rok, a głównym celem podróży jest cel inny niż podjęcie pracy w miejscu docelowym.
Odpowiedź "pana Kowalskiego na weekend nad Zalew Sulejowski." spełnia wszystkie trzy kryteria: wyjazd jest poza zwykłe środowisko, trwa krótko oraz ma typowy cel rekreacyjny, który mieści się w celach podróży turystycznych.
Odpowiedź "grupy żołnierzy do Iraku w ramach misji NATO." nie spełnia definicji, ponieważ taki wyjazd ma charakter służbowy/wojskowy i jest realizowany w ramach wykonywania obowiązków (związanych z zatrudnieniem/służbą), więc nie jest klasyfikowany jako podróż turystyczna.
Odpowiedź "kolegi na dwuletni kurs uniwersytecki do Londynu." odpada z powodu kryterium czasu. UNWTO dopuszcza cele edukacyjne i szkoleniowe, ale warunkiem jest pobyt krótszy niż rok. Dwuletni kurs przekracza limit, więc nie jest ujmowany jako podróż turystyczna w tej definicji.
Odpowiedź "pani Kowalskiej do pracy w Holandii." jest wyłączona, bo celem jest podjęcie pracy w miejscu docelowym (migracja zarobkowa). W praktyce egzaminacyjnej najczęstsza pułapka polega na myleniu "celu edukacyjnego" z "turystyką" bez sprawdzania limitu roku oraz na uznawaniu turystyki wyłącznie za wypoczynek. Warto zapamiętać triadę: poza zwykłym środowiskiem + mniej niż rok + bez pracy w miejscu docelowym.
