Zasada równowagi bilansowej (często ujmowana jako równanie bilansowe) opisuje podstawową zależność w bilansie: aktywa = pasywa.
Aktywa to majątek jednostki (np. środki trwałe, zapasy, należności, środki pieniężne). Pasywa pokazują, skąd ten majątek pochodzi, czyli źródła finansowania: obejmują kapitały własne oraz zobowiązania (kapitały obce). W praktyce oznacza to, że każda pozycja majątku musi mieć swoje finansowanie, a bilans zawsze "zamyka się" równą sumą po obu stronach.
Stwierdzenie: "wartość majątku przedsiębiorstwa jest równa wartości jego źródeł finansowania" jest więc poprawnym opisem zasady równowagi bilansowej, bo odnosi się do pełnej sumy aktywów i pełnej sumy pasywów.
Pozostałe odpowiedzi są błędne, bo zawężają równowagę do wybranych grup, które nie muszą być sobie równe:
- "wartość aktywów trwałych równa się wartości kapitałów własnych" – aktywa trwałe mogą być finansowane zarówno kapitałem własnym, jak i zobowiązaniami; nie ma zasady równości tych dwóch konkretnych wielkości.
- "wartość aktywów obrotowych równa się wartości kapitałów obcych" – aktywa obrotowe również mogą być finansowane kapitałem własnym albo obcym w dowolnych proporcjach; równość nie jest wymogiem.
- "wartość majątku przedsiębiorstwa równa się wartości majątku obrotowego" – majątek ogółem obejmuje i aktywa trwałe, i obrotowe, więc nie może być co do zasady równy wyłącznie części obrotowej.
Wskazówka egzaminacyjna: gdy w treści pojawia się "równowaga bilansowa", szukaj odpowiedzi, która odnosi się do całości aktywów i całości pasywów, a nie do pojedynczych grup.
