KWALIFIKACJA CES1 - CZERWIEC 2019

PYTANIE NR 8.
Reliefy prezentowane na wyrobach przedstawionych na rysunku wykonuje się na etapie
Ilustracja przedstawia zestaw porcelanowych naczyń, w tym dwa talerze, dwie filiżanki oraz dwa spodki.
A.
B.
C.
D.
Wyjaśnienie poprawnej odpowiedzi:
Relief (wypukłości/wklęsłości) jest elementem ukształtowanym w materiale wyrobu. Najczęściej powstaje wtedy, gdy nadaje się kształt półfabrykatowi w formie lub na matrycy, czyli na etapie formowania półfabrykatów. Szlifowanie jedynie koryguje powierzchnię, a szkliwienie i zdobienie dotyczą warstw wykończeniowych.

Pełne wyjaśnienie:

Relief na wyrobie ceramicznym to trwała zmiana geometrii powierzchni (np. wypukłe wzory, żłobienia, przetłoczenia), która wynika z nadania kształtu masie ceramicznej. Z tego powodu typowym etapem, na którym wykonuje się relief, jest formowanie półfabrykatów – wtedy masa jest jeszcze plastyczna (lub podatna na kształtowanie w formie), a wzór może zostać "wytłoczony" lub odwzorowany z formy.

Dlaczego nie jest to "szlifowanie półfabrykatów"? Szlifowanie służy przede wszystkim do wygładzania, usuwania naddatków, korekty wymiarów i krawędzi oraz likwidacji drobnych nierówności. Może zmienić powierzchnię, ale nie jest standardową operacją do uzyskania powtarzalnego reliefu o określonym wzorze – raczej koryguje niż kształtuje ornament.

"Szkliwienie natryskowe" polega na nałożeniu warstwy szkliwa na powierzchnię czerepu. Warstwa ta ma charakter powłoki: może nadawać połysk, kolor i szczelność, ale co do zasady nie tworzy geometrycznego reliefu czerepu (co najwyżej może podkreślić istniejące ukształtowanie).

"Zdobienie naszkliwne" jest dekoracją wykonywaną na szkliwie (np. nadruk, malatura), czyli wpływa głównie na wygląd (barwę, rysunek), a nie na ukształtowanie materiału. To częsty błąd na egzaminie: traktowanie każdego efektu dekoracyjnego jako reliefu. W praktyce, jeśli widzisz wypukły/wklęsły wzór wynikający z kształtu wyrobu, szukaj etapu, w którym kształt się nadaje – czyli formowania.

Wskazówka egzaminacyjna: zadaj sobie pytanie, czy dany efekt jest "w masie" (geometria wyrobu) czy "na masie" (powłoka/dekoracja). Relief jest zwykle efektem "w masie", więc prowadzi do odpowiedzi związanej z formowaniem.

Dodatkowe pytania

Dodatkowe pytania (FAQ):
Relief to ukształtowanie powierzchni wyrobu w postaci wypukłości lub wklęsłości, wynikające z geometrii czerepu (materiału). Zwykle jest "w masie", czyli stanowi część kształtu nadanego podczas formowania, a nie tylko kolor lub rysunek na powierzchni.
Jeśli wzór jest wyczuwalny pod palcem i zmienia profil powierzchni (wypukły/wklęsły), to jest to relief ukształtowany w czerepie. Jeśli widać tylko zmianę barwy lub rysunku bez zmiany geometrii, to zwykle dekoracja (np. zdobienie) wykonana na powierzchni.
Podczas formowania masa ceramiczna jest jeszcze podatna na nadawanie kształtu w formie lub na matrycy. To wtedy można odwzorować szczegóły, w tym wypukłe i wklęsłe elementy. Po wysuszeniu i dalszych etapach uzyskanie takiego reliefu jest trudniejsze i mniej powtarzalne.
Szlifowanie służy głównie do wyrównywania i wygładzania, usuwania nadlewek oraz korekty wymiarów. Teoretycznie można coś "wyprofilować", ale w praktyce produkcyjnej relief o powtarzalnym wzorze wykonuje się zwykle przez formowanie, a nie przez czasochłonną obróbkę mechaniczną.
Szkliwienie natryskowe to nałożenie warstwy szkliwa rozpylanej na powierzchnię czerepu. Zapewnia wykończenie (np. połysk, barwę, szczelność) i ochronę powierzchni. Zazwyczaj nie tworzy reliefu geometrii wyrobu, a jedynie pokrywa już ukształtowany kształt.
Zdobienie naszkliwne to dekorowanie warstwy szkliwa (np. nadruk, malatura, kalkomania) w celu uzyskania wzoru kolorystycznego. Stosuje się je, gdy efekt ma być głównie wizualny, a nie geometryczny. Relief dotyczy kształtu, a zdobienie naszkliwne dotyczy wyglądu powierzchni.
Po formowaniu typowo następują: suszenie, ewentualna obróbka (np. usuwanie nadlewek, korekty, szlifowanie), następnie szkliwienie i/lub dekorowanie oraz wypał. Kolejność może zależeć od asortymentu i technologii, ale relief w czerepie powstaje najczęściej przed etapami wykończeniowymi.
Najczęstszy błąd to utożsamianie reliefu z dekoracją. Uczniowie wybierają szkliwienie lub zdobienie, bo kojarzą się z "ozdobą", mimo że pytanie dotyczy ukształtowania kształtu. Drugi błąd to wybór szlifowania, bo dotyczy półfabrykatu, ale nie tworzy typowego reliefu.
Tak. Szkliwo może uwydatnić istniejące ukształtowanie przez połysk, cień i kontrast barwy, a w zagłębieniach może układać się nieco inaczej niż na wypukłościach. Jednak nadal relief pochodzi z geometrii czerepu, a szkliwo jest warstwą wykończeniową nakładaną na gotowy kształt.
Najpierw ustal, czy cecha dotyczy kształtu (geometrii) czy powierzchni (powłoki/dekoracji). Kształt i relief łącz zwykle z formowaniem, a kolor/rysunek z dekoracją i szkliwieniem. Na końcu sprawdź, czy odpowiedź opisuje etap, a nie czynność "naprawczą".
info

Statystycznie 46% uczniów zna prawidłową odpowiedź. trudne

Eksperci podkreślają: "Relief (wypukłości/wklęsłości) jest elementem ukształtowanym w materiale wyrobu."

Materiały:

  • Podręczniki i skrypty z technologii ceramiki (procesy wytwarzania i wykańczania wyrobów)
  • Instrukcje stanowiskowe i karty technologiczne zakładu (kolejność operacji dla danego asortymentu)
  • Materiały szkoleniowe producentów mas ceramicznych i szkliw (opisy procesów i defektów)

Aktualizacja pytania: 31.03.2026



Aktualizacja pytania: 31.03.2026
📡 Brak połączenia internetowego