Choroba przewlekła u dziecka to nie tylko obciążenie somatyczne, ale także długotrwały stres, ograniczenia aktywności, częste hospitalizacje i doświadczenia bólu. Takie czynniki mogą wpływać na rozwój psychiczny, obraz siebie, relacje z rówieśnikami oraz sposoby regulacji emocji.
Odpowiedź "osobowości" wskazuje na utrwalone i szeroko obejmujące funkcjonowanie konsekwencje w sferze psychicznej. Zaburzenia osobowości dotyczą stałych wzorców zachowania, przeżywania i relacji, a więc mogą być interpretowane jako "skrajne" w tym sensie, że obejmują wiele obszarów życia i są długoterminowe.
Pozostałe propozycje częściej opisują objawy lub trudności współwystępujące, które mogą pojawić się w przebiegu choroby przewlekłej, ale nie muszą oznaczać najbardziej krańcowych następstw psychicznych:
- "odżywiania" – problemy z jedzeniem mogą być skutkiem leczenia, stresu lub zmian w trybie życia, jednak nie zawsze świadczą o globalnym, utrwalonym zaburzeniu funkcjonowania psychicznego.
- "ruchowe" – ograniczenie ruchu bywa konsekwencją stanu zdrowia lub rehabilitacji; nie jest to kategoria typowo opisująca skrajny skutek w obszarze psychiki.
- "snu" – zaburzenia snu są częste w stresie i chorobie, ale zwykle traktuje się je jako symptom, który może się nasilać lub ustępować wraz ze zmianą sytuacji zdrowotnej i wsparcia.
W praktyce opiekunka dziecięca powinna zwracać uwagę zarówno na objawy (sen, jedzenie), jak i na długofalowe zmiany w emocjach, zachowaniu i relacjach dziecka. W razie narastających trudności kluczowa jest współpraca z rodziną i specjalistami.