KWALIFIKACJA EKA1 - CZERWIEC 2023

PYTANIE NR 25.
W czasie rozprawy administracyjnej został przesłuchany biegły. W jakiej formie powinna zostać utrwalona ta czynność?
A.
B.
C.
D.
Wyjaśnienie poprawnej odpowiedzi:
Przesłuchanie biegłego na rozprawie administracyjnej jest czynnością procesową o formalnym przebiegu, dlatego co do zasady utrwala się je w protokole.
Adnotacja lub notatka służbowa mają zwykle charakter pomocniczy, a oświadczenie jest wypowiedzią uczestnika, nie formą dokumentowania przebiegu rozprawy.

Pełne wyjaśnienie:

W postępowaniu administracyjnym istotne czynności procesowe dokonane w toku rozprawy powinny mieć urzędowe utrwalenie, aby możliwe było odtworzenie przebiegu czynności, weryfikacja prawidłowości postępowania i zachowanie przejrzystości akt sprawy. Przesłuchanie biegłego jest czynnością, która wpływa na ustalenia faktyczne (opinia i wyjaśnienia biegłego), dlatego właściwą formą utrwalenia jest protokół.

Odpowiedź "Protokołu." jest właściwa, ponieważ protokół służy do formalnego zapisu przebiegu czynności dokonywanych w ramach postępowania (w tym na rozprawie), w szczególności takich, które mają znaczenie dowodowe.

Pozostałe propozycje nie są adekwatne jako podstawowa forma utrwalenia przesłuchania biegłego na rozprawie:

  • "Adnotacji." – adnotacja ma zwykle charakter krótkiej wzmianki w aktach (np. o dokonaniu czynności lub o stanie sprawy). Z reguły nie zastępuje pełnego zapisu przebiegu przesłuchania.
  • "Oświadczenia." – oświadczenie jest treścią składana przez stronę/uczestnika, a nie dokumentem sporządzanym przez organ w celu odtworzenia przebiegu czynności rozprawy. Nawet jeśli biegły coś oświadcza, organ powinien to utrwalić w odpowiedniej formie urzędowej.
  • "Notatki służbowej." – notatka służbowa bywa stosowana do wewnętrznego udokumentowania prostych ustaleń lub czynności organizacyjnych. Nie zapewnia standardu formalnego właściwego dla protokołowania rozprawy i czynności dowodowych o istotnym znaczeniu.

W praktyce egzaminacyjnej warto zapamiętać prostą regułę: rozprawa i czynności o formalnym przebiegu → protokół, a dokumenty typu notatka/adnotacja pełnią rolę pomocniczą i nie zastępują protokołu, gdy przepisy wymagają formalnego utrwalenia czynności.

Dodatkowe pytania

Dodatkowe pytania (FAQ):
Protokół to urzędowy zapis przebiegu określonej czynności procesowej (np. rozprawy lub przesłuchania), dołączany do akt sprawy. Ma umożliwiać odtworzenie, co dokładnie się wydarzyło, kto uczestniczył i jakie padły istotne wypowiedzi lub ustalenia.
Bo przesłuchanie biegłego ma znaczenie dowodowe i wpływa na ustalenia faktyczne w sprawie. Protokół zapewnia formalny, urzędowy zapis czynności, który może być później analizowany przez organ, strony i organy kontrolne w ramach akt sprawy.
Protokół jest formalnym dokumentem urzędowym sporządzanym dla ważnych czynności procesowych i ma określony standard zapisu. Notatka służbowa ma charakter pomocniczy i wewnętrzny – zwykle dokumentuje proste ustalenia lub czynności organizacyjne, a nie pełny przebieg czynności dowodowej.
Adnotacja bywa stosowana do krótkiego odnotowania faktu dokonania czynności lub informacji w aktach (np. kontakt telefoniczny, wpływ dokumentu, termin). Gdy czynność jest formalna i ma znaczenie dowodowe, sama adnotacja zwykle nie zapewnia właściwego utrwalenia.
W protokole zapisuje się najważniejsze elementy przebiegu rozprawy: uczestników, przebieg czynności, istotne wypowiedzi oraz wnioski. Celem jest zachowanie w aktach jasnego śladu, jak przebiegało postępowanie i jakie dowody zostały przeprowadzone.
Nie w tym znaczeniu. Oświadczenie to treść składana przez stronę lub inną osobę (np. uczestnika), a nie forma sporządzana przez organ do utrwalenia przebiegu rozprawy. Organ może dołączyć oświadczenie do akt, ale przebieg czynności zapisuje się w protokole.
Najczęstsze są pomyłki polegające na wybieraniu "notatki służbowej" lub "adnotacji" tylko dlatego, że są często używane w pracy biurowej. W pytaniach egzaminacyjnych trzeba ocenić rangę czynności: rozprawa i dowody wymagają bardziej formalnego utrwalenia.
Wskazówką są słowa typu: "rozprawa", "przesłuchanie", "dowód", "biegły", "świadek", "czynność procesowa". Takie elementy sugerują formalną czynność, której przebieg powinien być utrwalony w protokole, a nie w dokumencie pomocniczym.
Tak, bo w praktyce urzędowej pracownik administracji często uczestniczy w przygotowaniu i prowadzeniu dokumentacji sprawy, w tym w porządkowaniu akt oraz sporządzaniu lub obsłudze dokumentów z czynności. Znajomość różnic między protokołem a notatką jest kluczowa.
Warto nauczyć się mapy pojęć: czynności formalne i dowodowe (rozprawa, przesłuchania) łącz z protokołem, a czynności pomocnicze z notatką/adnotacją. Następnie ćwicz na pytaniach testowych, analizując "co jest utrwalane" i "gdzie to się dzieje".
info

To pytanie poprawnie rozwiązuje 68% zdających egzamin. średnie

Materiały:

  • Tekst Kodeksu postępowania administracyjnego – część dotycząca protokołów i utrwalania czynności
  • Podręczniki i repetytoria z postępowania administracyjnego (dział: rozprawa, protokołowanie)
  • Komentarze do KPA omawiające protokół i inne formy dokumentowania czynności

Aktualizacja pytania: 31.03.2026



Aktualizacja pytania: 31.03.2026
📡 Brak połączenia internetowego