KWALIFIKACJA EKA1 - CZERWIEC 2015

PYTANIE NR 30.
Z każdej czynności postępowania mającej istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy, w szczególności przesłuchania stron i świadków, oględzin oraz rozprawy, organ administracji publicznej sporządza
A.
B.
C.
D.
Wyjaśnienie poprawnej odpowiedzi:
Protokół sporządza się z czynności postępowania mających istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia, zwłaszcza z przesłuchań, oględzin i rozprawy. Pozostałe formy (metryka sprawy, adnotacja urzędowa, sprawozdanie) służą innym celom i nie zastępują protokołu w tych czynnościach.

Pełne wyjaśnienie:

W postępowaniu administracyjnym czynności takie jak przesłuchanie stron i świadków, oględziny czy rozprawa wymagają utrwalenia w formie dokumentu, który odtwarza ich przebieg oraz kluczowe ustalenia. Takim dokumentem jest protokół – ma on znaczenie dowodowe i porządkowe, bo pozwala ustalić, co i w jaki sposób zostało przeprowadzone (np. jakie pytania zadano, jakie odpowiedzi padły, jakie spostrzeżenia poczyniono podczas oględzin).

Odpowiedź "protokół." jest poprawna, ponieważ protokołuje się czynności procesowe o istotnym znaczeniu dla rozstrzygnięcia sprawy. Jest to standardowa forma dokumentowania przebiegu takich czynności w aktach administracyjnych.

Pozostałe propozycje są nieprawidłowe, bo dotyczą innych narzędzi dokumentowania:

  • "metrykę sprawy." – metryka służy zasadniczo do ewidencjonowania i śledzenia przebiegu załatwiania sprawy (kto i kiedy wykonywał czynności w sprawie), ale nie jest protokołem z przesłuchania, oględzin czy rozprawy.
  • "sprawozdanie." – sprawozdanie ma charakter opisowy/raportowy, lecz w procedurze administracyjnej nie zastępuje protokołu z czynności wymagających formalnego utrwalenia przebiegu.
  • "adnotację urzędową." – adnotacja jest zwykle krótszą notatką, stosowaną do utrwalenia mniej doniosłych ustaleń lub kontaktów, jednak nie spełnia funkcji protokołu z przesłuchania/oględzin/rozprawy.

W praktyce pracy technika administracji kluczowe jest rozpoznanie, kiedy wystarczy adnotacja/notatka, a kiedy trzeba sporządzić protokół. Na egzaminie warto kojarzyć protokół z czynnościami formalnymi i dowodowymi, które mogą mieć bezpośredni wpływ na rozstrzygnięcie sprawy.

Dodatkowe pytania

Dodatkowe pytania (FAQ):
Protokół to urzędowy zapis przebiegu czynności procesowej (np. przesłuchania, oględzin, rozprawy), który trafia do akt sprawy. Utrwala kluczowe ustalenia i pozwala odtworzyć, co zostało dokonane, kiedy i w jakiej formie, co ma znaczenie dowodowe.
Ponieważ przesłuchanie jest czynnością o istotnym znaczeniu dla rozstrzygnięcia sprawy. Protokół zapewnia formalne utrwalenie treści zeznań i przebiegu czynności, co ułatwia ocenę dowodów oraz kontrolę instancyjną (np. w odwołaniu) i chroni strony przed zniekształceniem ustaleń.
Protokół jest sformalizowanym zapisem czynności procesowej i zwykle dotyczy zdarzeń o dużej wadze (przesłuchania, oględziny, rozprawa). Adnotacja urzędowa to z reguły krótka notatka z ustaleń lub kontaktu, stosowana pomocniczo, gdy nie ma obowiązku protokołowania.
Adnotację stosuje się zwykle przy czynnościach pomocniczych lub ustaleniach o mniejszej wadze, które nie wymagają formalnego protokołu. Na egzaminie warto pamiętać, że przesłuchania, oględziny i rozprawa są typowymi przykładami czynności, gdzie właściwą formą jest protokół.
Metryka sprawy służy ewidencjonowaniu przebiegu załatwiania sprawy, np. rejestrowaniu czynności i osób wykonujących działania w toku postępowania. Nie jest jednak zapisem treści przesłuchania, oględzin ani rozprawy, więc nie zastępuje protokołu z takich czynności.
Jeżeli oględziny mają istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy, ich przebieg powinien być utrwalony w protokole. Dzięki temu w aktach pozostaje jednoznaczny zapis tego, co stwierdzono na miejscu, jakie były warunki, jakie przedmioty lub miejsca oglądano i jakie wnioski wynikają z obserwacji.
W testach z procedury administracyjnej "sprawozdanie" bywa mylące, bo brzmi formalnie, ale nie jest typową, wymaganą formą dokumentowania przesłuchań, oględzin czy rozprawy w aktach. Właściwą kategorią dokumentu dla tych czynności jest protokół, a nie ogólny raport.
Szukaj w treści pytania słów wskazujących na formalne czynności: "przesłuchanie", "świadek", "oględziny", "rozprawa", "istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia". To sygnały, że ustawodawca wymaga utrwalenia przebiegu w protokole, a nie w metryce czy adnotacji.
Najczęstszy błąd to automatyczne wybieranie "metryki sprawy", bo zawiera słowo "sprawy", mimo że pytanie dotyczy konkretnej czynności (np. przesłuchania). Drugi błąd to mylenie protokołu z adnotacją, bo obie formy są "pisemne", ale mają różną rangę i zakres.
Ucz się zestawami: czynność → dokument (np. przesłuchanie/oględziny/rozprawa → protokół). Dodatkowo porównuj pojęcia: protokół vs adnotacja vs metryka. Pomaga też rozwiązywanie testów i tworzenie własnych fiszek z typowymi słowami-kluczami.
info

To pytanie poprawnie rozwiązuje 45% zdających egzamin. trudne

Eksperci podkreślają: "Protokół sporządza się z czynności postępowania mających istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia, zwłaszcza z przesłuchań, oględzin i rozprawy."

Źródła:

  • Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (KPA) – przepisy dotyczące protokołów z czynności postępowania (wymaga sprawdzenia aktualnego tekstu jednolitego w ISAP)

Materiały:

  • Tekst Kodeksu postępowania administracyjnego (dział dotyczący protokołów i adnotacji)
  • Komentarze i repetytoria z postępowania administracyjnego dla szkół branżowych/techników
  • Zadania testowe z zakresu dokumentowania czynności w postępowaniu administracyjnym

Aktualizacja pytania: 31.03.2026



Aktualizacja pytania: 31.03.2026
📡 Brak połączenia internetowego